We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les membres de l'OMC devraient reconnaître la nécessité de procéder à un réajustement profond.
Członkowie WTO powinni uznać konieczność znacznego przeformułowania tych parametrów.
Les membres de l'OMC devraient avoir la possibilité de mettre en œuvre les programmes nécessaires à des fins de sécurité alimentaire, y compris la détention de stocks publics, en conformité avec les règles de l'OMC.
Członkowie WTO powinni być w stanie wdrożyć niezbędne programy do celów bezpieczeństwa żywnościowego, w tym programy utrzymywania zapasów publicznych, zgodnie z zasadami WTO.
Cela semble être un exemple typique de domaine dans lequel la Commission européenne comme l'OMC devraient insister sur la mise en place de mécanismes visant à stabiliser le prix des produits de base et à établir un équilibre raisonnable entre les bénéfices des producteurs et ceux des distributeurs.
Wydaje się, że jest to typowa dziedzina, na której Komisja Europejska oraz WTO powinny się skoncentrować przy tworzeniu mechanizmów mających na celu ustabilizowanie cen artykułów rolnych oraz ustanowienie właściwej równowagi pomiędzy korzyściami osiąganymi przez producentów i przez sprzedawców detalicznych.
Afin de mieux avancer, tous les membres de l'OMC devraient formuler des propositions visant à réduire le protectionnisme conformément à leur niveau réel de développement.
Lepszym sposobem na poczynienie postępów byłoby przedstawienie przez wszystkich członków WTO propozycji w zakresie zmniejszenia protekcjonizmu przy uwzględnieniu rzeczywistego poziomu rozwoju.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
