Les résultats de ton examen devraient arriver par courrier dans quinze jours environ.
Wyniki twojego egzaminu powinny dotrzeć pocztą mniej więcej za dwa tygodnie.
Les résultats frauduleux ne devraient jamais éclipser l'excitation d'une compétition équitable.
Oszukańcze wyniki nigdy nie powinny przyćmiewać emocji związanych z uczciwą rywalizacją.
Les enfants devraient dormir pendant au moins dix heures selon leur pédiatre.
Dzieci powinny spać co najmniej dziesięć godzin, jak zaleca ich pediatra.
Nos voix devraient être entendues pour garantir que chaque opinion soit respectée.
Nasze głosy powinny być uwzględnione, aby zapewnić poszanowanie każdej opinii.
Les documents officiels partiront ce soir par train et devraient arriver lundi.
Dokumenty urzędowe wyjadą dziś wieczorem pociągiem i powinny dotrzeć w poniedziałek.
Ses efforts ne devraient pas être relégués simplement à cause de son âge.
Jego wysiłki nie powinny być lekceważone tylko ze względu na jego wiek.
Les vieilles lois inutiles devraient enfin être éliminées du code juridique.
Stare, zbędne przepisy powinny wreszcie zostać wykreślone z kodeksu.
Les organisations devraient analyser le turnover pour améliorer leurs stratégies de rétention.
Organizacje powinny analizować fluktuację zatrudnienia, aby ulepszać strategie utrzymania pracowników.
Les entreprises devraient se familiariser avec le droit substantiel pour se conformer.
Firmy powinny zaznajomić się z prawem materialnym dla zapewnienia zgodności.
Les températures devraient baisser légèrement dans la semaine à venir selon la météo.
Według prognoz pogody w nadchodzącym tygodniu temperatury powinny lekko spaść.
Les déchets toxiques ne devraient jamais être enterrés sous terre sans protection suffisante.
Toksyczne odpady nigdy nie powinny być zakopywane w ziemi bez odpowiednich zabezpieczeń.
Les frais bancaires ne devraient jamais excéder un certain pourcentage de la somme transférée.
Opłaty bankowe nigdy nie powinny przekraczać określonego procentu przelewanej kwoty.
Si les conditions sont parfaites, les œufs devraient éclore d'ici quelques jours.
Jeśli warunki będą idealne, pisklęta powinny wykluć się w ciągu kilku dni.
