Download for Windows Premium
-50% Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Suggesties: allait aller y aller si on allait
Publiciteit
on allait
NEW
mieliśmy będziemy chodziliśmy idziemy jedziemy chcieliśmy szliśmy jechaliśmy zamierzaliśmy
jeździliśmy
pojedziemy
lecimy
mogliśmy
poszliśmy
Miałyśmy
Tu t'amenes toujours au dernier moment, juste quand on allait partir.
Zawsze zjawiasz się w ostatniej chwili, akurat gdy mieliśmy wychodzić.
Quand tu nous as vu cette nuit, on allait répéter.
Tamtej nocy, gdy nas widziałaś mieliśmy próbę.
On a tous pensé qu'on allait dormir dans les mêmes lits ensemble.
Wszyscy myśleliśmy, że będziemy spać w tych samych łóżkach.
On voulait vous demander à quoi on allait ressembler après.
Chciałyśmy z panem porozmawiać jak będziemy po tym wyglądać.
Cet été, on allait souvent jouer aux billes sur le trottoir devant la boulangerie.
Tego lata często chodziliśmy grać w kulki na chodniku przed piekarnią.
On ne savait pas comment on allait s'en sortir.
Nie wiedzieliśmy, z czego i jak będziemy żyć.
Oui. Son père est entré juste quand on allait le faire.
Jego tata wszedł w chwili, gdy mieliśmy to zrobić.
Pourquoi ? Je croyais qu'on allait dormir dans le bus.
Po co? Myślałem, że będziemy spali w autobusie.
Tu arrives à pic, on allait justement commencer à manger sans toi.
Przyszedłeś w sam raz, właśnie mieliśmy zacząć jeść bez ciebie.
Cette panne de voiture survient au mauvais moment, on allait partir en vacances.
Ten samochód zepsuł się w fatalnym momencie, mieliśmy właśnie wyjeżdżać na wakacje.
Le gouvernement a annoncé qu'on allait encore avancer l'heure ce week-end.
Rząd ogłosił, że w ten weekend znowu przestawiamy zegarki na czas letni.
On n'avait aucun plan de fuite, on allait clairement au casse-pipe.
Nie mieliśmy żadnego planu ucieczki, ewidentnie szliśmy na rzeź.
La lettre annonçait qu'on allait les mettre à la rue avant l'hiver.
List zapowiadał, że wyrzucą ich na ulicę jeszcze przed zimą.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor on allait in het Frans

Publiciteit

Suggesties

on allait faire 2
si on y allait tous 1
on allait au ciné 1
on allait au cinéma 1
on allait apprendre 1
on allait au mexique 1
on allait attendre 1
on allait au centre 1

Resultaten: 2757. Exact: 2757. Verstreken tijd: 73 ms.