Depuis le télescope du village, on observe mieux les étoiles de notre galaxie.
Z wiejskiego teleskopu dużo lepiej widać gwiazdy w naszej galaktyce.
Au cœur du noyau, on observe un petit embryon prêt à se développer.
W samym środku pestki widać mały zarodek gotowy do rozwoju.
Dans ce marais, on observe souvent un oiseau de passage au printemps.
Dans ce marais protégé, on observe une grande population de sion en été.
Le résultat du travail apparaît clairement lorsqu'on observe l'évolution des ventes mensuelles.
Efekt pracy wyraźnie widać, gdy obserwuje się zmiany w miesięcznych wynikach sprzedaży.
En méditation, on observe le fil de ses pensées sans chercher à les contrôler.
W czasie medytacji obserwuje się strumień własnych myśli, nie próbując ich kontrolować.
Depuis le pont, on observe une rivière tranquille où nagent quelques canards.
Z mostu widać spokojną rzekę, w której pływa kilka kaczek.
Avec la chaleur, on observe une légère dilatation des rails du chemin de fer.
Pod wpływem upału obserwuje się niewielkie rozszerzanie się szyn kolejowych.
Depuis le belvédère, on observe parfaitement la forme arrondie de la cuvette en contrebas.
Z punktu widokowego doskonale widać zaokrąglony kształt niecki leżącej poniżej.
Sur le graphique, on observe que la pression dépasse rapidement les cinquante mille pascals.
Na wykresie widać, że ciśnienie szybko przekracza pięćdziesiąt tysięcy paskali.
Depuis le scandale, on observe une évaporation rapide du soutien populaire envers ce candidat.
Od czasu skandalu widać błyskawiczny odpływ poparcia społecznego dla tego kandydata.
En modifiant un coefficient, on observe que le spectre de la matrice change brusquement.
Po zmianie jednego współczynnika widać, że widmo macierzy gwałtownie się zmienia.
Sous le pont, on observe une riche végétation aquatique abritant de nombreux poissons.
Pod mostem widać bujną roślinność wodną, w której kryje się mnóstwo ryb.