Au fond, on savait que ce moment arriverait tôt ou tard.
Nous avons choisi une chaîne de restauration parce qu'on savait exactement quoi attendre du menu.
Wybraliśmy sieć restauracji, bo dokładnie wiedzieliśmy, czego się spodziewać po menu.
Il voulait évaluer ce que l'on savait avant de vous tuer.
Chciał się dowiedzieć, ile wiemy, zanim by was zabił.
Oui, comme on savait toujours quand mon père était allé aux toilettes.
Jasne, tak jak wiemy kiedy ojciec był przed nami w łazience.
Parce qu'on savait que seule tu n'y arriverais pas.
Après ces préparatifs, on savait à quoi s'attendre.
Po wszystkich przygotowaniach, wiedziałyśmy czego się spodziewać.
Detroit avait des joueurs incroyables et on savait que ça allait être dur.
Detroit miało świetnych graczy i wiedzieliśmy, że będzie ciężko.
Par exemple, on savait que vous seriez dans ce train.
Dla przykładu - wiedzieliśmy, że będziecie w tym pociągu.
Tous les samedis à midi, on savait toujours où la trouver.
W sobotnie południe zawsze wiedzieliśmy, gdzie ją znaleźć.
Il y a quelques jours, quand on savait pourquoi on se battait.
Kilka dni temu, kiedy wiedzieliśmy, o co walczymy.
À l'époque, on savait que D allait percer.
Już wtedy wiedzieliśmy, że się wybije.
Je veux dire, on savait que ça allait arriver.
To znaczy, wiedzieliśmy że tak bedzie.
Au moins, on savait qui était le père, maintenant.
Teraz już wiedzieliśmy, kto był ojcem.