Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Definitie
Vertaling van "ondin" in Pools
Definitie NEW
ondin
wodny duszek
Le folklore dépeint souvent l'ondin comme un esprit espiègle, jouant des tours aux voyageurs.
Folklor często przedstawia rusałkę jako figlarnego ducha, płatającego figle podróżnym.
Dans les temps anciens, on craignait l'ondin pour son pouvoir sur l'eau et les tempêtes.
W dawnych czasach obawiano się wodnika ze względu na jego władzę nad wodą i burzami.
Au fil des légendes, l'ondin est devenu un symbole des dangers cachés dans la nature.
Wraz z rozwojem legend, wodnik stał się symbolem niebezpieczeństw ukrytych w naturze.
D'innombrables histoires dépeignent l'ondin attirant les âmes imprudentes dans les profondeurs du lac.
Niezliczone historie przedstawiają wodnika wciągającego nieświadome dusze w głębiny jeziora.
Mais ils ont tous conclu que c'était l'ondin.
Wszyscy doszli do wniosku, że to musiał być wodny duszek.
Dans les bois silencieux, les murmures de l'ondin résonnaient à travers les arbres la nuit.
W cichym lesie szepty o wodniku nocą niosły się echem między drzewami.
Parce que c'était l'ondin.
Ponieważ to był wodny duszek.
L'ondin regardait par la fenêtre !
Wodny duszek podglądał przez okno!
La perte de couleur peut être exclue en achetant un Reddin ou un Braun ondin.
Utraty kolorów można wykluczyć, kupując czerwony lub Braun ondin.
Une des principales caractéristiques de ce yacht est le flybridge fermé - une solution introduite dans la gamme 70 Sunreef Power lors du lancement du 70 Power Ondin.
Jedną z najbardziej charakterystycznych cech Violetty jest jej zamknięty flybridge - rozwiązanie, które stocznia wprowadziła do gamy 70 Sunreef Power wraz ze zwodowaniem jachtu 70 Sunreef Power Ondin.
Grand-mère dit qu'un ondin vit dans ces eaux.
Bacia mówi, że tuż pod wodospadem mieszka jakiś duszek.
Ça ne pouvait être que l'ondin.
To nie mogło być nic innego poza wodnym duszkiem.
Images of ondin
ondyn
Synoniemen voor ondin in het Frans
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 8 ms.
