Chaque terminal de l'open space est relié au même routeur principal.
Każdy terminal na open space jest podłączony do tego samego głównego routera.
Elle partage sa place de travail avec deux collègues dans un open space très lumineux.
Dzieli swoje stanowisko pracy z dwiema koleżankami w bardzo jasnym open space.
Le directeur rappelle aux employés de faire moins de bruit dans l'open space.
Dyrektor przypomina pracownikom, żeby byli ciszej na open space'ie.
La direction veut éviter une nouvelle corrida comme celle d'hier dans l'open space.
Zarząd chce uniknąć kolejnej awantury takiej jak ta wczoraj w open space'ie.
Les articles de bureau doivent rester dans l'open space, pas dans les bureaux personnels.
Materiały biurowe powinny zostać w open space, a nie trafiać do prywatnych gabinetów.
Travailler huit heures dans un open space non aéré augmente le risque de maux de tête.
Praca przez osiem godzin w dusznym open space'ie zwiększa ryzyko bólu głowy.
Le silence soudain dans l'open space signifie souvent que le bureau du patron s'ouvre.
Nagła cisza na open space'ie często oznacza, że otwierają się drzwi gabinetu szefa.
Ils ont créé un open space non-fumeur pour améliorer la qualité de l'air au bureau.
Stworzono open space dla niepalących, żeby poprawić jakość powietrza w biurze.
Dès que le directeur s'absente, ça devient vite un bal dans l'open space.
Jak tylko dyrektor znika, na open space'ie robi się momentalnie jeden wielki bałagan.
Elle aime arriver avant les heures de bureau pour profiter du calme dans l'open space.
Lubi przychodzić przed godzinami pracy biura, żeby nacieszyć się spokojem na open space'ie.
Je trouve le bruit dans cet open space invraisemblable pour un lieu de travail.
Hałas w tym open space jest po prostu niedorzeczny jak na miejsce pracy.
Ils ont installé un bloc-tiroirs sur roulettes sous chaque poste de travail de l'open space.
Pod każdym stanowiskiem pracy w open space'ie zamontowano kontenerek z szufladami na kółkach.
Je préfère travailler dans un cabinet isolé plutôt que dans l'open space bruyant.
Wolę pracować w odizolowanym gabinecie niż w głośnym open space'ie.
