Les activités couvriront les technologies des infrastructures, des véhicules, des navires et des composants, ainsi que l'optimisation globale du système.
Działania obejmą technologie w zakresie infrastruktury, pojazdów, statków i części, jak również ogólną optymalizację systemu.
Cependant, la demande croissante de l'optimisation globale des processus en business oblige des modeleurs à s'intéresser à des approches combinées en vue d'obtenir une vision plus profonde des processus interdépendants complexes et de nature très différente.
Zwiększający się popyt na optymalizację procesów biznesowych sprawił, że czołowi twórcy modeli zaczęli rozważać łączenie metod, co z kolei umożliwiło im wgląd w złożone, współbieżne procesy o bardzo różnym charakterze.
Andere resultaten
Système d'optimisation global du système de production et distribution d'eau potable, la solution agit en temps réel pour accroître l'efficacité opérationnelle, réduire les dépenses énergétiques et diminuer l'empreinte environnementale.
System, który na całym świecie optymalizuje system produkcji i dystrybucji wody pitnej, podejmując działania w czasie rzeczywistym, aby zwiększyć wydajność operacyjną, obniżyć koszty energii i zmniejszyć wpływ na środowisko.
Optimisation de la structure globale, haute sécurité et fiabilité.
IKB aide ses clients dans l'optimisation du financement global de leur entreprise et dans la revente de crédits.
Ces mesures différenciées devraient être proportionnées par rapport à l'objectif d'optimisation de la qualité globale et devraient donner lieu à un traitement égal des catégories de trafic équivalentes.
Takie zróżnicowanie środków powinno być proporcjonalne w stosunku do celu ogólnej optymalizacji jakości i powinno zapewniać jednakowe traktowanie równoważnych kategorii ruchu.
appliquent le principe d'optimisation entre l'efficacité globale maximale et les coûts totaux minimaux pour toutes les parties concernées
stosują zasadę równowagi pomiędzy najwyższą całkowitą efektywnością i najniższymi kosztami ogólnymi dla wszystkich zainteresowanych stron
Les exigences devraient être fondées sur les principes de non-discrimination et de transparence ainsi que sur le principe de l'optimisation entre l'efficacité globale la plus élevée et le coût total le plus bas pour toutes les parties concernées.
Wymogi powinny opierać się na zasadach niedyskryminacji i przejrzystości, jak również na zasadzie równowagi między najwyższą sprawnością ogólną i najniższym łącznym kosztem dla wszystkich zainteresowanych stron.
Les secteurs des transports et de la logistique sont largement tributaires de l'utilisation des TIC pour le déroulement et l'optimisation de leurs opérations globales, notamment le transport et le stockage.
Branża logistyki i transportu w dużym stopniu wykorzystuje TIK do realizacji i optymalizacji wszystkich swoich operacji, zwłaszcza w zakresie wymogów dotyczących transportu i składowania.
coordonnent les mesures ATFM, par l'intermédiaire de l'unité ou des unités ATFM locales, avec le gestionnaire de réseau, afin de garantir que les mesures choisies visent l'optimisation de la performance globale du réseau européen de gestion du trafic aérien
koordynują środki ATFM za pośrednictwem lokalnego organu (lokalnych organów) ATFM z menedżerem sieci w celu zapewnienia, aby wybrane środki służyły optymalizacji ogólnej skuteczności działania EATMN
Les utilisateurs apprécient l'optimisation logicielle car elle améliore la fonctionnalité globale.
Użytkownicy doceniają optymalizację oprogramowania, ponieważ poprawia ona ogólną funkcjonalność.
Une optimisation logicielle efficace réduit les temps de chargement et augmente la satisfaction globale des utilisateurs.
Efektywna optymalizacja systemu skraca czas ładowania i zwiększa ogólne zadowolenie użytkowników.
L'optimisation du système a permis de réduire les erreurs et d'améliorer l'efficacité globale.
