We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cette option de conception vous permet d'obtenir un plafond lisse mais texturé.
Ta opcja projektowania pozwala uzyskać gładki, ale teksturowany sufit.
Le tablier de carreaux est toujours une option de conception pertinente.
Fartuch płytek jest wciąż odpowiednią opcją projektową.
Un grand lustre et un éclairage supplémentaire - ne pouvait pas être mieux adapté à cette option de conception.
Duży żyrandol i dodatkowe oświetlenie - nie mogło być lepiej dostosowane do tej opcji projektowania.
La table, garnie de tuiles - cette option de conception est rare en raison du volume et du coût élevé.
Stół obszyty płytkami - ta opcja jest rzadko spotykana ze względu na objętość i wysokie koszty.
Ce n'est pas l'option de conception économique la plus moderne, mais l'une des plus populaires.
To nie jest najnowocześniejsza opcja ekonomiczno-projektowa, ale jedna z najbardziej popularnych.
Pour les petites salles rembourrées, il est préférable de choisir une autre option de conception, en élargissant visuellement l'espace.
W przypadku małych, wypchanych pomieszczeń lepiej jest wybrać inną opcję projektu, wizualnie powiększając przestrzeń.
L'option de conception idéale se posera après avoir répondu aux questions suivantes
Idealna opcja projektu powstanie po udzieleniu odpowiedzi na pytania
Une autre option de conception est le style minimaliste, qui crée l'espace le plus fonctionnel, mais en même temps attrayant.
Kolejną opcją jest minimalistyczny styl, który tworzy najbardziej funkcjonalną, ale jednocześnie zewnętrznie atrakcyjną przestrzeń.
Ainsi, comme la fabrication commence à permettre plus d'option de conception, le problème du tout et des parties s'est renforcé.
Ponieważ proces produkcyjny umożliwia projektowanie coraz większej ilości opcji, zarówno całości jak i części, problem potęguje się.
Si le salon est de petite taille, il convient de considérer l'option de conception avec un grand tapis blanc sur le sol.
Jeśli pokój dzienny jest niewielki, warto rozważyć opcję projektowania z dużym białym dywanem na podłodze.
Nous avons recours à des simulations informatiques avancées pour trouver la meilleure option de conception, permettant de réduire les coûts et les délais de traitement dans le processus de développement.
Stosujemy zaawansowane symulacje komputerowe w celu identyfikacji najlepszego wariantu wzoru, co pozwala ograniczyć koszty i skrócić czas realizacji w procesie rozwoju.
comportement dynamique, option de conception avec logiciel
(zachowanie dynamiczne; opcja projektowa w zakresie oprogramowania),
La lumière douce et discrète émanant de tels luminaires élargit visuellement l'espace, ce qui signifie que cette option de conception d'éclairage est la mieux adaptée pour les petites cuisines.
Miękkie, dyskretne światło emanujące z takich opraw wizualnie rozszerza przestrzeń, co oznacza, że ta opcja projektowania oświetlenia najlepiej nadaje się do małych kuchni.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.