Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
ourletnm
View images
Definitie
Vertaling van "ourlet" in Pools
Definitie NEW
Pour renforcer l'ourlet, la couturière a cousu une bande de coton coupée biais.
Żeby wzmocnić brzeg, krawcowa przyszyła bawełnianą taśmę skrojoną po skosie.
Elle a raccourci sa jupe et refait l'ourlet pour qu'il soit bien droit.
Skróciła spódnicę i zrobiła nowy brzeg, żeby ładnie równo się układał.
Sa robe avait un ourlet joliment ondulé qui dansait à chaque pas qu'elle faisait.
Jej sukienka miała piękny falisty rąbek, który tańczył przy każdym jej kroku.
La robe avait un charmant pli le long de l'ourlet qui ajoutait une touche ludique.
Sukienka miała urokliwy marszczenie wzdłuż rąbka, co dodawało jej figlarności.
Le couturier utilise un fil retors blanc pour renforcer l'ourlet de la jupe.
Krawiec używa białej, wielokrotnie skręcanej nitki, żeby wzmocnić dół spódnicy.
Elle a cousu un ruban sur le bord intérieur de la jupe pour renforcer l'ourlet.
Przyszyła tasiemkę do wewnętrznej krawędzi spódnicy, żeby wzmocnić dół.
Le tailleur a marqué l'ourlet avec des épingles avant de passer à la machine.
Krawiec zaznaczył brzeg szpilkami, zanim włożył materiał pod maszynę.
Pour que le rideau tombe mieux, il faut replier vers l'intérieur l'ourlet abîmé.
Żeby zasłona ładniej się układała, trzeba podwinąć do środka zniszczony brzeg.
La couturière fit un ourlet de maître, invisible même de très près.
Krawcowa zrobiła mistrzowski brzeg, niewidoczny nawet z bardzo bliska.
Après avoir cousu l'ourlet, elle a transformé le bord en bord dentelé décoratif.
Po podszyciu dołu przerobiła krawędź na dekoracyjny, ząbkowany brzeg.
Sa jupe s'évasait à l'ourlet, lui donnant une apparence élégante et joueuse.
Jej spódnica rozszerzyła się na dole, nadając jej elegancki i zabawny wygląd.
Elle préfère finir l'ourlet avec une bande unie plutôt qu'avec une dentelle compliquée.
Woli wykończyć brzeg gładką taśmą z materiału, zamiast używać skomplikowanej koronki.
Le designer ornera l'ourlet de la robe pour créer un style ludique et charmant.
Projektant ozdobi falbaną dół sukienki, aby stworzyć zabawny, uroczy styl.
Images of ourlet
obszycie
podwinięcie
krawędź
brzeg
pas ziołoroślowy
Uitdrukkingen met ourlet: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor ourlet in het Frans
Suggesties
Resultaten: 327. Exact: 327. Verstreken tijd: 27 ms.
