Ils décident de longer la côte en stand-up paddle, en restant toujours près de la plage.
Postanawiają płynąć na deskach SUP blisko linii brzegowej, cały czas trzymając się w pobliżu plaży.
Les activités nautiques proposées aux alentours sont nombreuses : kite-surf, plongée sous-marine, jet-ski, stand-up paddle... Vous trouverez aussi dans la station de nombreux restaurants, des commerces...
Atrakcje w postaci sportów wodnych w okolicy są bardzo liczne: kitesurfing, nurkowanie, skutery wodne, SUP... W kurorcie znajdziecie również wiele restauracji i sklepów...
Vous pourrez ainsi jouer au golf, au paddle, au tennis et plus encore.
Więc możesz ćwiczyć golf, wiosło, tenis i wiele innych.
Paddle votre chemin vers la ligne d'arrivée avant le temps s'épuise.
Wiosło w drodze do mety przed upływem czasu.
Dans la baie protégée, nous avons trouvé une eau calme idéale pour faire du paddle.
W osłoniętej zatoce znaleźliśmy spokojną wodę, idealną do pływania na desce z wiosłem.
Nous avons loué du matériel nautique sur la plage pour essayer le paddle et le kayak.
Na plaży wypożyczyliśmy sprzęt wodny, żeby spróbować pływania na desce z wiosłem i kajakarstwa.
En fait, Fahad était même en train d'apprendre à faire du paddle.
Fahad nawet uczył się pływać na desce z wiosłem.
Il a appris à faire du paddle pour explorer tranquillement le lac de Garde.
Nauczył się pływać na desce z wiosłem, żeby na spokojnie poznawać jezioro Garda.
Mon frère a loué un nouveau board plus large pour apprendre à faire du paddle.
Il a posé son paddle et attendu nerveusement la dernière enchère du collectionneur.
Odłożył tabliczkę i nerwowo czekał na ostateczną ofertę złożoną przez kolekcjonera.
La base nautique propose des cours de kayak, de paddle et de planche à voile.
Ośrodek sportów wodnych oferuje zajęcia z kajakarstwa, paddleboardingu i windsurfingu.
Nous avons passé l'après-midi à jouer sur l'eau avec nos planches de paddle gonflables.
Popołudnie spędziliśmy, bawiąc się na wodzie na naszych dmuchanych deskach do pływania.
Elle porte toujours son gilet de sauvetage lorsqu'elle fait du paddle sur le lac.