Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
panels
Geflecteerde vorm van panel
Vertaling van "panels" in Pools
Pendant la conférence, divers panels de gamers ont discuté des futures technologies dans le jeu vidéo.
Podczas konferencji różne panele dla graczy omawiały przyszłość technologii w grach.
La conférence comprendra des séances thématiques simplifiées, des ateliers interactifs et des panels de discussion.
Program konferencji obejmie prowadzone sesje tematyczne, interaktywne warsztaty i panele dyskusyjne.
Les cinq panels les plus populaires ont reçu entre 672 et 768 demandes chacun.
Każdy z pięciu najbardziej popularnych zespołów otrzymał od 672 do 768 wniosków.
Si l'appel mentionne des budgets indicatifs pour certains panels, domaines, thèmes de recherche, etc., des listes séparées peuvent être dressées pour chacun d'entre eux.
Jeżeli w zaproszeniu określa się orientacyjny budżet dla poszczególnych zespołów, dziedzin, obszarów badań itp., możliwe jest sporządzenie oddzielnych list zakwalifikowanych wniosków dla każdego takiego obszaru,
Ces examens sont menés par des panels composés d'examinateurs compétents
Egzaminy te są nadzorowane przez komisje selekcyjne, składające się z egzaminatorów, którzy są kompetentni,
Ces examens sont menés par des panels composés d'examinateurs compétents, indépendants, impartiaux et libres de tout conflit d'intérêt.
Egzaminy te są nadzorowane przez komisje selekcyjne, składające się z egzaminatorów, którzy są kompetentni, niezależni, bezstronni i wolni od jakiegokolwiek konfliktu interesów.
Dans les panels de discussion, nous analysons souvent l'information ensemble.
Podczas paneli dyskusyjnych często wspólnie analizujemy informacje.
Il communique également la composition des trois "panels" consultatifs.
Przekazał również informację o składzie trzech paneli konsultacyjnych.
La participation à nos panels, enquêtes et activités de recherche est entièrement volontaire.
Udział w naszych panelach, ankietach i działaniach badawczych jest całkowicie dobrowolny.
Lors de la conférence, les panels ont présenté des points de vue divergents sur l'avenir de la technologie.
Na konferencji panele prezentowały sprzeczne punkty widzenia na przyszłość technologii.
Et trois panels pour démarrer le week-end.
I nasze trzy panele rozpoczynające weekend.
Elle va détester faire la queue pour les panels.
Nie spodobają jej się kolejki do paneli.
La conférence comprenait des panels axés sur les femmes qui discutaient des problèmes affectant les femmes aujourd'hui.
Konferencja obejmowała panele poświęcone kobietom, które omawiały problemy dotykające współczesne kobiety.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met panels: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
dans le panel adv.
w panelu
"Cette marque est bien représentée dans le panel de consommateurs."
membre du panel n.
uczestnik panelu
"Elle est membre du panel pour tester les nouveaux produits."
panel de juges n.
panel sędziowski
"Le panel de juges a délibéré pendant une heure avant d'annoncer les résultats."
panel d'étude n.
panel badawczy
"L'entreprise interroge chaque trimestre son panel d'étude sur ses nouveaux produits."
au sein du panel adv.
wśród panelu · w ramach panelu
"Les opinions divergent au sein du panel de consommateurs."
panel d'experts n.
panel ekspertów
"Un panel d'experts discutera des enjeux climatiques ce soir."
panel de consommateurs n.
panel konsumentów
"L'entreprise a constitué un panel de consommateurs pour tester ses nouveaux produits."
panel élargi n.
panel badawczy · panel konsumencki
"L'entreprise utilise un panel élargi pour analyser les tendances de consommation."
panel commun n.
wspólny panel badawczy
"L'entreprise utilise un panel commun pour analyser les comportements d'achat."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor panels in het Frans
Suggesties
Resultaten: 176. Exact: 176. Verstreken tijd: 35 ms.
