Download for Windows Premium
Publiciteit
pantalonnm
vêtement qui couvre les jambes depuis la taille jusqu'aux pieds
View images
spodnie
gacie
majtki
portki
spodenki
konformista m
kalesony damskie
nogawki
halkospodnie
damskie pantalony
vêtement qui couvre les jambes depuis la taille jusqu'aux pieds
View images
Ta ceinture est trop lâche, ton pantalon va finir par tomber.
Masz zbyt luźno zapięty pasek, spodnie w końcu ci spadną.
Elle a taché son nouveau pantalon blanc en renversant du café au bureau.
Zabrudziła swoje nowe białe spodnie, gdy wylała kawę w biurze.
Un simple nécessaire à couture suffit pour raccourcir ce pantalon trop long.
Do skrócenia tych za długich spodni wystarczy zwykły zestaw do szycia.
La jambe droite de son pantalon porte une tache d'encre très visible.
Na prawej nogawce jego spodni jest bardzo widoczna plama z atramentu.
Ce petit travail de couture sur ton pantalon ne prendra que quelques minutes.
Ta drobna poprawka krawiecka przy twoich spodniach zajmie tylko kilka minut.
Il déteste être sanglé dans un pantalon trop serré pendant tout le repas.
Nie znosi przez cały obiad męczyć się w zbyt ciasnych spodniach.
Ses chaussures bordeaux contrastent avec son pantalon beige et son pull blanc.
Jego bordowe buty mocno kontrastują z beżowymi spodniami i białym swetrem.
Mon pantalon a commencé à se rétrécir après plusieurs passages au sèche-linge.
Moje spodnie zaczęły się kurczyć po kilku suszeniach w suszarce bębnowej.
En hiver, je mets un pantalon de survêtement épais pour courir dehors.
Zimą zakładam grube spodnie dresowe, kiedy idę biegać na dwór.
Un bon pantalon étanche coûte cher, mais il dure de nombreuses années.
Porządne wodoodporne spodnie są drogie, ale służą przez wiele lat.
Mon pantalon de sport est trop large, il tombe quand je saute.
Moje spodnie dresowe są za szerokie, spadają mi, kiedy skaczę.
Tourne le pantalon, l'envers est plein de fils qui dépassent encore.
Odwróć spodnie, od lewej strony wystaje jeszcze pełno nitek.
Son pantalon neuf est gâché à cause d'une énorme tache de graisse.
Jego nowe spodnie są zrujnowane przez ogromną plamę z tłuszczu.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Images of pantalon

tenue
(tenue)
spodnie
lingerie
(lingerie)
damskie pantalony

Uitdrukkingen met pantalon: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools

baisser son pantalon v.
opuścić spodnie
"Il doit baisser son pantalon pour l'examen médical."
! baisser le pantalon v.
ulegać · poddać się
"Face aux menaces, il a fini par baisser le pantalon."
! faire dans son pantalon v.
ze strachu narobić w spodnie
"Il a fait dans son pantalon en voyant l'araignée géante."
le doigt sur la couture du pantalon adv.
posłusznie
"Elle obéit le doigt sur la couture du pantalon."
le petit doigt sur la couture du pantalon adv.
posłusznie · bez słowa sprzeciwu
"Le stagiaire obéit le petit doigt sur la couture du pantalon."
pantalon carotte n.
spodnie marchewkowe
"Elle porte un pantalon carotte noir avec un chemisier blanc."
en pantalon adv.
w spodniach
"Elle est venue en pantalon à la réunion officielle."
jambe de pantalon n.
nogawka
"La jambe de pantalon gauche est trop longue."
pantalon confortable n.
wygodne spodnie
"Il porte toujours un pantalon confortable pour regarder la télévision."
pantalon court n.
krótkie spodnie
"Il porte un pantalon court en jean pour aller à la plage."
pantalon de costume n.
spodnie od garnituru
"Il porte un pantalon de costume gris avec une veste assortie."
pantalon de neige n.
spodnie narciarskie
"Elle a mis son pantalon de neige avant d'aller skier."
pantalon de ski n.
spodnie narciarskie
"Elle a acheté un nouveau pantalon de ski pour ses vacances à la montagne."
pantalon de sport n.
spodnie sportowe
"Elle a mis son pantalon de sport pour aller courir au parc."
pantalon de survêtement n.
spodnie dresowe
"Il a mis son pantalon de survêtement pour aller courir."
pantalon décontracté n.
spodnie dresowe · spodnie casualowe
"Il porte un pantalon décontracté pour aller au cinéma."
pantalon étroit n.
wąskie spodnie
"Elle porte un pantalon étroit en jean noir très élégant."
pantalon habillé n.
spodnie garniturowe
"Il a mis son pantalon habillé pour l'entretien d'embauche."
pantalon imperméable n.
spodnie przeciwdeszczowe
"Il porte un pantalon imperméable pour se protéger de la pluie."
pantalon kaki n.
spodnie khaki
"Le soldat porte un pantalon kaki avec sa veste d'uniforme."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor pantalon in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 5999. Exact: 5999. Verstreken tijd: 36 ms.