Publicités dans les réseaux sociaux populaires, l'envoi de courrier, par sms
Ogłoszenia w popularnych serwisach społecznościowych, wysyłanie poczty, przez SMS
Il se peut également que vous ayez conclu un contrat par téléphone ou de toute autre façon (par sms, par exemple) qui ne vous a pas permis d'obtenir le présent avis à l'avance.
Istnieje również możliwość, że wyrazili Państwo zgodę na zawarcie umowy telefonicznie lub w inny sposób (np. przez SMS), przez co nie mogli Państwo wcześniej zapoznać się z niniejszą ulotką.
Si ça peut vous consoler, moi j'ai reçu un gros mensonge par sms.
Jeśli to jakieś pocieszenie, to mnie też tu ściągnęła bardzo mylącym SMSem.
Je t'enverrai les infos par sms.
Spoko. Poślę ci SMSem jego dane.
Tout à l'heure, ou il y a trois semaines, quand tu as rompu par sms?
Wcześniej dzisiaj czy trzy tygodnie temu, kiedy zerwałeś ze mną przez SMS-a?
Si vous avez choisi la livraison en magasin, nous vous informerons de l'arrivée de votre commande par sms (vous serez invité à venir la chercher dans un délai de 15 jours).
W przypadku wyboru dostawy do sklepu zawiadomimy Cię o dostawie przesyłki przez sms (będziesz mieć 15 dni, aby ją odebrać).
L'application vous permet également de communiquer avec le restaurant par téléphone par sms si l'utilisateur le désire. Lire la suite
Aplikacja umożliwia także komunikację z restauracji przez telefon przez sms, jeśli użytkownik tego pragnie. Przeczytaj więcej Moja opinia
La mairie a diffusé une alerte aux inondations sur les réseaux sociaux et par SMS.
Urząd miasta przekazał ostrzeżenie przed powodzią w mediach społecznościowych i przez SMS-y.
Le racolage publicitaire par SMS, surtout tard le soir, est considéré comme particulièrement agaçant.
Reklamowe nagabywanie przez SMS-y, zwłaszcza późno w nocy, uchodzi za wyjątkowo irytujące.
Vous pouvez envoyer notre questionnaire personnalisé par email ou par SMS.
Nasz spersonalizowany kwestionariusz może być wysłany e-mailem lub SMSem.
Mais elle te plaît. Mia, tu as rompu par SMS.
Ale lubisz ją. Mia, zerwałaś ze mną przez sms.
Les détails seront annoncés par un système automatisé, ainsi que par sms.
Szczegółowy opis zostanie ogłoszony przez automatyczny system, a także wysłany do sms.
Maintenant c'est deux mots par sms.
Teraz jedynie dwa słowa na krzyż w smsie.