Po każdej wypłacie powyżej stu euro dostajemy powiadomienie SMS-em.
On reçoit une alerte par SMS après chaque retrait supérieur à cent euros.
Kod wysłany SMS-em umożliwia bezpieczne logowanie do twojego panelu klienta.
Le code envoyé par SMS permet l'accès sécurisé à votre espace client.
Odpisał mi SMS-em, dziękując za życzenia bezpiecznej podróży.
Il m'a répondu par texto pour me remercier du message de bon voyage.
Wyślę ci adres SMS-em, trzymaj telefon pod ręką w drodze.
Je t'enverrai l'adresse par texto, garde ton cellulaire près de toi en route.
Jego spóźnienie dało się jeszcze zaakceptować, bo uprzedził wszystkich SMS-em.
Son retard était encore supportable, car il avait prévenu tout le monde par message.
Kiedy mój współlokator zaprasza znajomych, zawsze daje mi znać wcześniej SMS-em.
Quand mon coloc reçoit des amis, il me prévient toujours à l'avance par message.
Dostała SMS-em kod zaproszenia, żeby mogła wziąć udział w tajnym pokazie.
Elle a reçu un code d'invitation par SMS pour participer à la projection secrète.
Woli dostawać potwierdzenia wizyt na pocztę głosową niż SMS-em.
Elle préfère recevoir les confirmations de rendez-vous sur répondeur plutôt que par SMS.
Dostaliśmy SMS-em nowy kod dostępu, żeby potwierdzić rezerwację.
Nous avons reçu par SMS un nouveau code d'accès pour confirmer notre réservation.
Wysłał krótką odpowiedź SMS-em, żeby potwierdzić, że przyjdzie na spotkanie.
Il a envoyé une brève réponse par texto pour confirmer qu'il viendrait au rendez-vous.
Aby zatwierdzić bezpłatny przelew, musisz potwierdzić kod otrzymany SMS-em.
Pour valider le transfert gratuit, tu dois confirmer le code reçu par SMS.
W umowie zapisano, że termin dostawy zostanie przekazany klientowi SMS-em.
Le contrat précise que le moment de livraison sera communiqué au client par SMS.
Przy pierwszej instalacji aplikacji na telefonie wymagana jest weryfikacja SMS-em.
La première installation de l'application sur ton téléphone nécessite une vérification par SMS.
