Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
parce que chaque
Vertaling van "parce que chaque" in Pools
ponieważ każdy
ponieważ każda
bo każdy
bo każda
ponieważ każde
bo każde
bo każdego
bo za każdym
ponieważ za każdym
gdyż każda
ponieważ w każdym
Ponieważ każdego
dlatego, że każde
bo codziennie
Zwłaszcza, że każdy
Cette phrase possède une structure réciproque parce que chaque élève aide l'autre à comprendre.
To zdanie ma budowę wzajemną, ponieważ każdy uczeń pomaga drugiemu zrozumieć materiał.
Le projet a prospéré parce que chaque intervenant était passionné par son succès.
Projekt odniósł sukces, ponieważ każdy kto brał udział, miał pasję do jego powodzenia.
La chorale fonctionne bien parce que chaque section reste participante, même pendant les répétitions difficiles.
Chór dobrze funkcjonuje, ponieważ każda sekcja aktywnie uczestniczy, nawet podczas trudnych prób.
Les négociations ont échoué parce que chaque camp voulait d'abord renforcer sa force militaire.
Negocjacje zakończyły się fiaskiem, ponieważ każda ze stron najpierw chciała wzmocnić własny potencjał wojskowy.
La performance d'ensemble fonctionne parce que chaque interprète écoute réellement les autres sur scène.
Gra zespołowa się sprawdza, bo każdy z wykonawców naprawdę słucha na scenie pozostałych.
Le coffre est rempli parce que chaque passager a apporté un gros bagage enregistrable supplémentaire.
Luk jest zapchany, bo każdy pasażer przywiózł dodatkowy, duży bagaż nadany do luku.
J'aime ce jeu parce que chaque héros a un mouvement spécial original et spectaculaire.
Lubię tę grę, bo każdy bohater ma swój oryginalny i efektowny cios specjalny.
Cette boutique est réputée parce que chaque vendeur est vraiment patient et souriant.
Ten sklep jest ceniony, bo każdy sprzedawca jest naprawdę cierpliwy i miły.
Donc, celle-ci est une bonne question parce que chaque gars aura une réponse.
To pytanie jest dobre, ponieważ każdy facet będzie miał odpowiedź.
La réunion a été productive parce que chaque équipe est restée participante jusqu'à la fin des discussions.
Spotkanie było owocne, ponieważ każdy zespół pozostał aktywnie zaangażowany aż do końca dyskusji.
La vérification de documents prend souvent du temps, parce que chaque pièce doit être contrôlée attentivement.
Sprawdzanie dokumentów często zajmuje dużo czasu, ponieważ każdy załącznik musi być bardzo dokładnie przeanalizowany.
Le professeur exige la lecture non abrégée du conte, parce que chaque détail a une importance.
Profesor wymaga przeczytania całego opowiadania, bo każdy szczegół ma znaczenie.
J'ai choisi cette chemise parce que chaque bouton de chemise est en bois naturel.
Wybrałem tę koszulę, bo każdy jej guzik jest z naturalnego drewna.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor parce que chaque in het Frans
Suggesties
Resultaten: 224. Exact: 224. Verstreken tijd: 71 ms.
