Download for Windows Premium
Publiciteit
parier
On peut parier cinq euros chacun, et on verra qui gagnera le plus.
Możemy każdy postawić po pięć euro i zobaczymy, kto więcej wygra.
Chaque samedi, ils vont au casino pour parier quelques pièces sur la roulette.
W każdą sobotę chodzą do kasyna, żeby postawić parę groszy na ruletkę.
Je suis prête à parier qu'elle n'a aucune application pratique.
Założę się, że to nie ma żadnego praktycznego zastosowania.
Ce jeune parieur sportif a appris à parier en regardant son père chaque dimanche soir.
Ten młody gracz zakładów sportowych nauczył się obstawiać, obserwując swojego ojca w każde niedzielne wieczory.
Maintenant, les joueurs pouvaient parier de leur maison et profiter du jeu.
Teraz gracze mogą obstawiać z domu i cieszyć się grą.
Ils ont décidé de parier une petite somme sur l'équipe locale pendant la finale.
Postanowili postawić niewielką sumę na lokalną drużynę w trakcie finału.
Si tu choisis ce candidat, je suis prêt à parier dessus sans la moindre hésitation.
Jeśli wybierzesz tego kandydata, jestem gotów bez wahania postawić na niego pieniądze.
Il a perdu beaucoup d'argent hier pour avoir choisi de parier dessus sans réfléchir.
Wczoraj stracił dużo pieniędzy, bo bez zastanowienia postanowił na nich postawić.
Elle prétend que son équipe va gagner, mais elle refuse de parier dessus réellement.
Twierdzi, że jej drużyna wygra, ale wcale nie chce na nich naprawdę postawić.
Tu devrais bien analyser les statistiques avant de parier dessus, sinon tu risques gros.
Powinieneś dokładnie przeanalizować statystyki, zanim na nich postawisz, inaczej sporo ryzykujesz.
Je suis prêt à parier ma chemise que le soleil se lèvera demain.
Jestem gotów postawić ostatni grosz, że jutro wzejdzie słońce.
Elle n'hésite jamais à parier sa chemise sur quelque chose de sûr.
Ona nigdy nie waha się postawić wszystkiego na pewną rzecz.
Vous pouvez compter sur moi pour parier mon dernier sou sur une affaire sûre.
Możesz być pewien, że postawię swój ostatni grosz na pewniaka.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Uitdrukkingen met parier: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools

parier que si v.
założyć się, że
"Je parie que si tu étudies bien, tu réussiras ton examen."
! fort à parier adv.
bardzo prawdopodobne
"Fort à parier qu'il va pleuvoir demain."
il y a fort à parier exp.
jest duża szansa, że
"Il y a fort à parier que le match sera reporté."
parier à dix contre un v.
założyć się o dziesięć do jednego
"Je parie à dix contre un qu'il va pleuvoir demain."
parier sur deux tableaux v.
grać na dwa fronty
"Il parie sur deux tableaux en négociant avec les deux entreprises."
parier sur le mauvais cheval v.
postawić na złego konia
"Il a parié sur le mauvais cheval en investissant dans cette entreprise."
! y avoir gros à parier v.
można się założyć
"Il y a gros à parier qu'il pleuvra demain."
il y a fort à parier que exp.
jest bardzo prawdopodobne, że
"Il y a fort à parier que le train aura du retard."
il y a gros à parier que conj.
Można się założyć, że
"Il y a gros à parier qu'il pleuvra demain vu ces nuages."
y avoir mille à parier v.
można się założyć
"Il y a mille à parier qu'il pleuvra demain."
! parier que v.
założyć się, że · zakładać się, że
"Je parie que le train arrivera à l’heure malgré la tempête."
parier que non v.
założyć się, że nie
"Je parie que non, il ne viendra pas à la fête ce soir."
parier contre v.
postawić przeciwko
"Il a parié contre l'équipe favorite au dernier match."
! parier dessus v.
postawić na to · założyć się o to
"Je vais parier dessus car cette équipe a de bonnes chances de gagner."
parier sur v.
obstawiać · stawiać na
"Il aime parier sur les chevaux au tiercé du dimanche."

Synoniemen voor parier in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 1001. Exact: 1001. Verstreken tijd: 81 ms.