Vertaling van "parlez-vous" in Pools
Pourquoi parlez-vous sans cesse de tomber à l'eau?
Czemu ciągle mówisz o wpadaniu do rzeki?
Pourquoi parlez-vous toujours à la troisième personne?
Dlaczego zawsze mówisz w trzeciej osobie?
Si vous n'êtes pas sûre d'avoir péché pourquoi me parlez-vous?
Jeśli nie jesteś pewna, czy zgrzeszyłaś czemu ze mną rozmawiasz?
Et quand vous ressentez cela, à qui parlez-vous?
Eiko, pourquoi parlez-vous à cet homme?
Eiko, dlaczego rozmawiasz z tym mężczyzną?
Avec qui parlez-vous quand vous êtes seul?
Z kim rozmawiasz, kiedy jesteś sam?
Je vous pose la question : parlez-vous avec vos grands-parents ?
Pytam was: rozmawiacie z waszymi dziadkami?
Pourquoi nous parlez-vous de tout ça exactement?
Dlaczego mówisz nam - te wszystkie informacje?
Je suis désolé, de quelle rumeur parlez-vous?
Przepraszam, o której plotce mówisz?
Pourquoi, quand vous parlez de ces actes violents, parlez-vous toujours de terroristes, mais jamais d'islam ?
Dlaczego, kiedy mówisz o tych aktach przemocy, zawsze mówisz o terrorystach, ale nigdy o islamie?
Vous parlez beaucoup d'"accueil", mais peut-être parlez-vous trop peu d'" intégration".
Mówisz wiele o "przyjęciu", ale może za mało mówisz o "integracji".
Kevin, de quelle liste parlez-vous?
Kevin, o jakiej liście mówisz?
Vraiment? À qui parlez-vous de cette façon obscène?
Tak? Do kogo mówisz sprośności?