Une déléguée des étudiants participera au comité chargé de rénover la bibliothèque universitaire.
Przedstawicielka studentów weźmie udział w komisji odpowiedzialnej za remont biblioteki uniwersyteckiej.
Une brigade blindée participera à l'exercice militaire international prévu le mois prochain.
Brygada pancerna weźmie udział w międzynarodowych manewrach wojskowych zaplanowanych na przyszły miesiąc.
Chaque pays hôte participera à la mise en œuvre du projet.
Notre équipe de créateurs participera au processus entier de la conception d'OEM.
Le nageur blessé à l'épaule ne participera pas à la compétition de demain.
Pływak z kontuzjowanym barkiem nie weźmie udziału w jutrzejszych zawodach.
L'intérimaire ne participera pas à la réunion stratégique, réservée aux employés permanents.
Osoba na zastępstwo nie weźmie udziału w spotkaniu strategicznym, przeznaczonym tylko dla stałych pracowników.
Demain, notre régiment participera à un grand exercice militaire avec plusieurs pays voisins.
Jutro nasz pułk weźmie udział w dużych manewrach wojskowych z kilkoma sąsiednimi krajami.
Notre équipe féminine participera pour la première fois à une rencontre internationale officielle.
Nasza żeńska drużyna po raz pierwszy weźmie udział w oficjalnym międzynarodowym turnieju.
Dimanche dernier, j'ai appris que mon neveu participera à une compétition de natation régionale.
W zeszłą niedzielę dowiedziałem się, że syn mojego kuzyna weźmie udział w regionalnych zawodach pływackich.
Une délégation étrangère participera au sommet sur le climat organisé dans la capitale.
W szczycie klimatycznym, który odbędzie się w stolicy, weźmie udział delegacja zagraniczna.
La dauphine du concours national participera automatiquement à la compétition européenne l'an prochain.
Pierwsza wicemiss konkursu ogólnokrajowego automatycznie weźmie udział w przyszłorocznych europejskich zmaganiach piękności.
Pour la première fois, mon école participera officiellement à la marche des fiertés locale.
Po raz pierwszy moja szkoła oficjalnie weźmie udział w lokalnej paradzie równości.
Kaylie participera à la rencontre, et vous ne pouvez pas l'empêcher.
Kaylie weźmie udział w zawodach i nie możecie jej powstrzymać.