Chaque partner doit respecter les mêmes règles pour garantir une coopération équitable.
Każdy partner musi przestrzegać tych samych zasad, żeby współpraca była uczciwa.
Un partner calme peut vraiment rassurer l'équipe quand le score devient serré.
Spokojny partner potrafi naprawdę uspokoić drużynę, kiedy wynik robi się bardzo wyrównany.
Il a trouvé un partner fiable pour gérer la logistique et les livraisons.
Znalazł solidnego partnera, który zajmie się logistyką i dostawami.
Le coach m'a désigné comme partner officiel du capitaine pour toute la saison.
Trener wyznaczył mnie na oficjalnego partnera kapitana na cały sezon.
En soirée, elle préfère rentrer tôt pour passer du temps avec son partner.
Wieczorami woli wracać wcześniej do domu, żeby spędzić czas ze swoim partnerem.
Avec un bon partner, même un joueur moyen peut aller très loin en tournoi.
Z dobrym partnerem nawet przeciętny zawodnik może w turnieju zajść naprawdę daleko.
Mon partner au tournoi d'échecs m'aide à analyser les parties entre deux rondes.
Mój partner w turnieju szachowym pomaga mi analizować partie między rundami.
Son nouveau partner de squash lui donne de précieux conseils entre chaque jeu.
Jego nowy partner do squasha udziela mu cennych wskazówek między poszczególnymi gemami.
Mon partner de volley m'encourage toujours quand je commence à perdre confiance.
Mój partner w siatkówce zawsze mnie dopinguje, kiedy zaczynam tracić wiarę w siebie.
Ils recherchent un partner stratégique pour partager les coûts de recherche.
Szukają strategicznego partnera, z którym mogliby podzielić się kosztami badań.
Pour ce marathon en relais, je voudrais un partner qui garde un rythme régulier.
Do tego biegu sztafetowego chciałbym partnera, który utrzyma równe tempo.
Son partner la soutient toujours quand elle traverse une période difficile au travail.
Jej partner zawsze ją wspiera, kiedy ma trudniejszy okres w pracy.
Son partner et elle partagent les mêmes passions pour la musique et la randonnée.
Ona i jej partner mają wspólne pasje - muzykę i górskie wędrówki.
