Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
pas question
NEW
nie ma mowy
wykluczone
nic z tego
ani myślę
odpada
absolutnie nie
nie wchodzi w grę
ani mowy
Zapomnij
Chez mes parents, pas question que je rentre après minuit sans prévenir.
U moich rodziców nie ma mowy, żebym wrócił po północy bez uprzedzenia.
Les chaussures boueuses doivent rester dans le vestibule, pas question de salir le salon.
Błotniste buty mają zostać w przedpokoju, nie ma mowy o brudzeniu salonu.
Surtout pas question de revenir avec lui, il t'a déjà fait trop souffrir.
Nie ma mowy, żebyś do niego wracała, już wystarczająco cię skrzywdził.
Ta ta ta, pas question que les enfants restent dehors par ce froid glacial.
A co to, nie ma mowy, żeby dzieci zostały na dworze przy takim mrozie.
Avec ce genou blessé, pas question que je participe au match demain.
Z tym kontuzjowanym kolanem nie ma mowy, żebym jutro zagrał w meczu.
Alors là, pas question, je ne déménagerai pas encore une fois cette année.
Nie ma mowy, żebym przeprowadzał się jeszcze raz w tym roku.
La police veut l'interroger, mais pas question dans son état.
Policja chce ją przepytywać, nie ma mowy w jej stanie.
Vu le budget serré, pas question d'acheter une nouvelle voiture cette année.
Przy tak napiętym budżecie nie ma mowy, żeby kupić w tym roku nowy samochód.
Alors pas question que je rejoigne ta petite équipe.
Więc nie ma mowy, żebym dołączyła do twojego małego zespołu.
J'ai proposé de l'aider avec son projet. Il a répondu, pas question.
Zaproponowałem pomoc przy jego projekcie. Odpowiedział, nie ma mowy.
Avec ce budget, il n'est pas question que nous partions en vacances.
Przy takim budżecie nie wchodzi w grę, żebyśmy pojechali na wakacje.
Sans casque, il n'est pas question que tu montes sur cette moto.
Bez kasku nie wchodzi w grę, żebyś wsiadł na ten motocykl.
Reprendre ce projet abandonné, il n'en est pas question pour l'instant.
W żadnym wypadku na razie nie wznawiamy tego porzuconego projektu.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met pas question: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools

Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor pas question in het Frans

Publiciteit

Suggesties

pas la question 7
est pas une question 6
question n'est pas seulement 1
question n'est pas si 1
question n'est pas pertinente 1
aborde pas la question 1
règle pas la question 1
répondrai pas à cette question 1

Resultaten: 2480. Exact: 2480. Verstreken tijd: 81 ms.