Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
patatenf
View images
Vertaling van "patate" in Pools
Chaque patate est lavée soigneusement avant d'être épluchée pour la salade.
Każdy ziemniak jest dokładnie myty, zanim obierze się go do sałatki.
Cette patate est encore dure; il faut la laisser cuire au moins dix minutes.
Ten ziemniak jest jeszcze twardy, trzeba go gotować co najmniej dziesięć minut.
Cette patate orange a une chair plus sucrée que les autres légumes de la recette.
Ten pomarańczowy batat ma słodszy miąższ niż pozostałe warzywa w tym przepisie.
Une patate sucrée bien cuite a un goût naturellement sucré, même sans sucre ajouté.
Dobrze upieczony batat ma naturalnie słodki smak, nawet bez dodatku cukru.
Une grosse patate est en orbite autour de Mars.
Oto jest wielki kartofel orbitujący wokół Marsa.
La patate donne une texture douce et légèrement sucrée à ce ragoût traditionnel.
Batat nadaje temu tradycyjnemu gulaszowi delikatną, lekko słodkawą konsystencję.
La patate est cuite quand sa chair devient tendre sous la fourchette.
Batat jest ugotowany, kiedy jego miąższ robi się miękki pod naciskiem widelca.
La vendeuse du marché m'a conseillé cette variété de patate, très savoureuse.
Sprzedawczyni na targu poleciła mi tę odmianę batata - jest bardzo smaczna.
Mets une patate de plus dans la casserole, on attend un invité supplémentaire.
Wrzuć jeszcze jednego ziemniaka do garnka, czekamy na dodatkowego gościa.
Il a mis une patate dans chaque coin du jardin pour commencer son potager.
Wsadził ziemniaka w każdy róg ogrodu, żeby zacząć warzywniak.
Elle coupe chaque patate en petits cubes avant de les mettre dans la soupe.
Kroi każdego ziemniaka w małe kostki, zanim wrzuci je do zupy.
La patate sucrée a une chair orange qui devient très tendre après la cuisson au four.
Batat ma pomarańczowy miąższ, który po upieczeniu w piekarniku robi się bardzo miękki.
Cette patate toute fripée traîne dans le frigo, il faudrait enfin la cuisiner.
Ten pomarszczony ziemniak od dawna zalega w lodówce, trzeba by go w końcu ugotować.
Images of patate
batat
ziemniak
batat
dziura
Uitdrukkingen met patate: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! avoir la patate v.
czuć się pełnym energii
"Après mes vacances, j'ai vraiment la patate !"
! donner la patate v.
dodać energii · dodać kopa
"Cette musique me donne la patate pour travailler."
! en avoir gros sur la patate v.
mieć ciężko na sercu
"Depuis sa rupture, il en a gros sur la patate."
! patate chaude n.
gorący kartofel
"Cette affaire de corruption est devenue une vraie patate chaude."
! refiler la patate chaude v.
zrzucić problem na kogoś
"Le directeur a refilé la patate chaude à son adjoint."
! chaud patate adj.
trudny · skomplikowany
"Cette situation est vraiment chaud patate à résoudre."
faire patate v.
ponieść klęskę · ponieść porażkę
"Il a fait patate avec son nouveau spectacle."
patate en robe de chambre n.
pieczony ziemniak
"Nous avons mangé des patates en robe de chambre avec du beurre."
tête de patate n.
głąb
"Arrête de faire l'idiot, tête de patate, et écoute-moi."
! lâche pas la patate exp.
nie poddawaj się
"Allez, lâche pas la patate, tu vas y arriver !"
patate au four n.
ziemniak pieczony
"J'ai mangé une délicieuse patate au four avec du beurre."
patate douce n.
batat
"J'ai préparé une purée de patates douces pour le dîner."
patate sucrée n.
batat
"J'ai préparé une purée de patate sucrée pour le dîner."
patate nouvelle n.
młody ziemniak
"Les patates nouvelles sont délicieuses simplement cuites à la vapeur."
pois patate n.
jicama
"Ce pois patate du Mexique se mange cru en salade."
Synoniemen voor patate in het Frans
Suggesties
Resultaten: 450. Exact: 450. Verstreken tijd: 29 ms.
