Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
peiner
Definitie
się męczy
ranić
Je regrette de te peiner, mais je dois écouter mon coeur.
Nigdy nie chciałam cię zranić ale musiałam podążyć za głosem serca.
J'ai caché mon savoir pour ne pas vous peiner.
Ukrywałam przed tobą moje umiejętności, bo nie chciałam cię zranić.
Ils ne veulent pas vous peiner.
Nie chcieli cię zranić.
Pour ce que ça vaut, Ethan ne voulait pas te peiner.
Może to teraz nieistotne, ale Ethan nie chciał cię zranić.
Il a dû peiner sous la pluie pour atteindre sa destination.
Musiał przedzierać się przez deszcz, by dotrzeć do celu.
Sur cette côte raide, reste en deuxième vitesse, sinon le moteur va peiner.
Na tym stromym podjeździe trzymaj drugi bieg, inaczej silnik będzie się męczył.
Tu ne devrais pas peiner ceux qui tiennent autant à toi.
Nie powinieneś ranić osoby, której tak na tobie zależy.
Il adorait regarder la locomotive peiner pour gravir la colline escarpée.
Uwielbiał obserwować, jak pociąg z trudem wspina się po stromym wzgórzu.
Il a ri en voyant ses amis peiner dans les escaliers.
Zachichotał, obserwując jak jego przyjaciele mozolnie wspinają się po schodach.
Kevin dut annuler son taxi et peiner dans la neige.
Kevin musiał odwołać taksówkę i człapać po śniegu.
Je pouvais entendre le moteur peiner quand je tournais la manivelle.
Słyszałem, jak silnik się zmaga, gdy kręciłem korbą rozruchową.
Son battement de pied était désynchronisé, faisant peiner le reste du groupe.
Jego wystukiwanie rytmu nogą było niezsynchronizowane, co sprawiało trudności reszcie zespołu.
Vous n'avez pas voulu me peiner.
Wiem, że nigdy nie chciałaś mnie skrzywdzić.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met peiner: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor peiner in het Frans
Suggesties
peiner à
220
Resultaten: 52. Exact: 52. Verstreken tijd: 25 ms.
