Amr fut attristé par ce qui semblait être un acte perfide de la tribu et avec un cœur lourd partit pour Médine.
Amr był zasmucony tym, co wydaje się być zdradziecki akt plemienia i z ciężkim sercem wyruszył do Medyny.
Ce perfide commandant de Péluse ne reverra jamais sa femme ni sa fille.
Ten zdradziecki dowódca Peluzjum już nie zobaczy swojej żony ani córki.
Ils ont signé ce contrat perfide sans remarquer les clauses dangereuses en petites lettres.
Podpisali ten zdradliwy kontrakt, nie zauważając groźnych klauzul zapisanych drobnym drukiem.
La mer paraît calme, mais un courant perfide peut entraîner les nageurs au large.
Morze wydaje się spokojne, ale zdradliwy prąd może porwać pływaków daleko od brzegu.
Notre ennemi le plus perfide ne peut rien contre la foi.
Nasz najbardziej perfidny wróg jest bezsilny wobec wiary.
Le fait est que le moment où cet homme, votre oncle perfide,
Prawda jest taka, że gdy ten człowiek, twój perfidny wuj,
Une lumière perfide éclairait mal le chemin, dissimulant les pierres et les trous.
Zdradliwe światło słabo oświetlało drogę, ukrywając kamienie i zapadnięcia.
Le silence perfide de la salle laissait croire à un accord qui n'existait pas.
To zdradliwe milczenie na sali sprawiało wrażenie zgody, której wcale nie było.
La pente semblait douce, mais une couche de glace perfide la rendait extrêmement dangereuse.
Zbocze wydawało się łagodne, ale zdradliwa warstwa lodu sprawiała, że było wyjątkowo niebezpieczne.
Il a appris que le charme d'un traître cache souvent leur véritable nature perfide.
Dowiedział się, że czar zdrajcy często maskuje ich prawdziwą zdradziecką naturę.
Ce monde est un endroit perfide rempli de dangers à chaque tour.
Ten świat jest zdradliwe miejsce pełne niebezpieczeństw na każdym kroku.
Cette hypocrisie raciste est aussi limpide qu'elle est perfide.
Hipokryzja rasistowska jest tak przejrzysta, jak perfidna.
Alors tu as enfin décidé de révéler ta nature perfide.
Więc w końcu zdecydowałeś się ujawnić swoją zdradziecką naturę.
