Dans les petits chalets d'été, il est tout simplement impossible d'aménager certains types de plans d'eau.
W małych domkach letniskowych po prostu niemożliwe jest zorganizowanie niektórych rodzajów zbiorników wodnych.
Toilettes sous les escaliers peuvent être organisées afin d'économiser de l'espace dans les petits chalets, ou comme une salle de bain supplémentaire pour les invités dans un chalet privé.
Toaleta pod schodami może być ustawiona w celu zaoszczędzenia miejsca w małych domkach lub jako dodatkowa łazienka dla gości w prywatnym domku.
Au marché de Noël, des musiciens jouaient ça et là entre les petits chalets illuminés.
La Suède est pleine de contrastes, allant des typiques petits chalets rouges au sommet des îles éloignées à la ville moderne et branchée de Stockholm.
Szwecja jest pełna kontrastów, z typowymi małymi czerwonymi domkami na szczycie odległych wysp do nowoczesnego miasta Sztokholmu.
En Amérique et en Europe, on construit depuis longtemps des petits chalets et maisons standard pour des projets individuels à partir de modules prêts à l'emploi.
W Ameryce i Europie od dawna budowano małe standardowe domki i domy na indywidualne projekty z gotowych modułów.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.