Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
petits gestes
Geflecteerde vorm van petit geste
Vertaling van "petits gestes" in Pools
drobne gesty
małe gesty
drobne akty
małe akty
drobne przejawy
małe kroki
drobnych aktów
drobne codzienne działania
geściki
małe czyny
Ce documentaire inspirant montre comment de petits gestes peuvent changer une communauté entière.
Ten inspirujący dokument pokazuje, jak drobne gesty mogą odmienić całą społeczność.
Elle croit qu'il suffit de petits gestes pour faire le bien chaque jour.
Uważa, że wystarczą drobne gesty, żeby na co dzień czynić dobro.
Transmettez la bonté à la prochaine personne que vous voyez ; de petits gestes ont un grand impact.
Przekaż dobro innym do następnej osoby, którą zobaczysz; małe gesty mają wielki wpływ.
Cette sainteté à laquelle le Seigneur t'appelle grandira par de petits gestes.
Ta świętość, do której wzywa cię Pan, będzie wzrastała przez małe gesty.
Vantons les mérites des petits gestes de gentillesse qui impactent la vie.
Wysławiajmy drobne akty dobroci, które wpływają na życie innych.
Il oubliait souvent de remercier les petits gestes de gentillesse qu'il recevait de ses amis.
Często zapominał odwdzięczać się za drobne akty dobroci otrzymywane od przyjaciół.
Elle fut réconfortée par les petits gestes de gentillesse des inconnus ce jour-là.
Była podniesiona na duchu przez drobne gesty życzliwości ze strony obcych tego dnia.
Elle essaie de saisir l'essence du bonheur en observant les petits gestes du quotidien.
Stara się uchwycić istotę szczęścia, obserwując drobne gesty codzienności.
Elle exprimait sa méditation par de petits gestes montrant qu'elle se souciait beaucoup.
Wyrażała swoją troskliwość poprzez drobne gesty, które pokazywały, jak bardzo jej zależy.
Le vivre-ensemble se construit chaque jour, grâce à de petits gestes de solidarité.
Dobre relacje we wspólnocie buduje się na co dzień dzięki drobnym gestom solidarności.
Les bonnes manières se voient dans les petits gestes, comme tenir la porte aux autres.
Dobre maniery widać w drobnych gestach, takich jak przytrzymanie drzwi innym.
Discrète mais observatrice, elle remarque les petits gestes de gentillesse que personne ne voit.
Skromna, ale bardzo uważna, dostrzega drobne gesty życzliwości, których inni nie zauważają.
Ce sont les petits gestes solidaires qui font vraiment tourner le monde au quotidien.
To właśnie drobne gesty solidarności naprawdę sprawiają, że świat się kręci na co dzień.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor petits gestes in het Frans
Suggesties
Resultaten: 141. Exact: 141. Verstreken tijd: 42 ms.
