le prince était égoïste et peu aimable.
Je trouve peu aimable de sa part de refuser de nous aider sans raison valable.
Mało to z jego strony życzliwe, że odmawia nam pomocy bez sensownego powodu.
Le protagoniste du livre était un personnage détesté, profondément imparfait et peu aimable.
Protagonista książki był postacią nienawidzoną, głęboko wadliwą i nieprzyjemną.
Malgré son talent, son comportement peu aimable rendait difficile pour elle de se connecter.
Mimo talentu, jej odpychające zachowanie utrudniało jej nawiązywanie kontaktów.
Sa nature peu aimable surprenait ceux qui connaissaient son côté gentil.
Jej skłonność do dokuczania zaskoczyła tych, którzy znali jej łagodną stronę.
D'une manière peu aimable, le groupe a ri de son erreur pendant la présentation.
Grupa, niemiło, śmiała się z jego pomyłki podczas prezentacji.
Son attitude peu aimable a fait hésiter les autres à demander de l'aide.
Jej niechętna postawa sprawiała, że inni wahali się, czy prosić ją o pomoc.
Le garde de sécurité peu aimable l'a arrêté à l'entrée avec un regard sévère.
Nieprzyjazny ochroniarz zatrzymał go przy wejściu, rzucając surowe spojrzenie.
Et désolée d'avoir été si peu aimable.
Alors s'il semble peu aimable par moments ou égoïste ou mêchant,
Więc jeśli czasami wydaje się być samolubny czy wredny,
Ce monsieur peu aimable essaie de nous forcer à manger de la soupe et du hachis Parmentier au petit-déjeuner.
Ten niemiły pan chce nas zmusić do zjedzenia gorącej zupy i pasterskiej zapiekanki na śniadanie.
Rien qu'un renégat, Inséparable, peu aimable petite fille.
Mme Bakewell s'est montrée peu aimable.
