Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
peuvent servir comme
Examples with "peuvent servir comme" and their translation in Pools
En combinant avec des paramètres secondaires, ils peuvent servir comme instrument d'affichage numérique pour le comptage des impulsions électriques dans le domaine du pétrole, génie chimique, industrie textile, machines, minière, défense nationale, agriculture, aliments et impression, etc...
Jako parametry wtórne, może służyć jako wyświetlacz cyfrowy przyrząd do liczenia impulsów elektrycznych w dziedzinie ropy naftowej, inżynierii chemicznej, przemysłu włókienniczego, maszyny, górnictwa, obrony narodowej, rolnictwa, żywności i drukowanie, itp...
En cas de défaillance de votre propre installation, elles peuvent servir comme solution de remplacement.
Mogą one być użyte jako urządzenia zastępcze w przypadku jakiejkolwiek awarii Państwa instalacji.
Utilisé comme décoration de fond dans le salon, ils peuvent servir comme point de référence pour un thème nautique.
Użyte jako tło w pokoju do nauki lub w salonie mogą stanowić punkt odniesienia dla twojego motywu marynistycznego.
Ils peuvent servir comme première ligne de défense contre des espions et les pratiques de vol de données, mais ils enregistrent eux-mêmes vos activités qui peuvent être ensuite utilisées et transmises à des tierces parties.
Może to być twoją pierwszą linią obrony przed szpiegowaniem, monitoringiem i kradzieżą danych, ale niestety oni sami zapisują twoje czynności, które mogą zostać później użyte przez osoby trzecie.
Andere resultaten
Les pois arbustifs peuvent être cuits et servis comme un accompagnement savoureux.
Groszek można ugotować i podać jako smaczny dodatek do dania głównego.
Les civils ne peuvent pas se servir comme nous.
Cywile nie zrobią tego, jak my.
La lumière conjuguée de tous ces coléoptères - ce sont en fait de tout petits coléoptères - est si vive que les pêcheurs partis en mer peuvent s'en servir comme des balises de navigation pour retrouver le chemin de leur rivières familières. C'est stupéfiant.
Wspólne światło tych malutkich chrząszczy jest tak jasne, że wracającym z morza rybakom pozwala, jak znak nawigacyjny, znaleźć odpowiednie ujście rzeki.
Après les succès des ordinateurs contre les meilleurs joueurs humains aux dames (Chinook), aux échecs (Deep Blue) et désormais au go, les jeux de plateau ne peuvent plus servir comme auparavant de repères à la progression de l'intelligence artificielle.
W grach takich jak warcaby (w których z człowiekiem wygrał program Chinook), szachy, a teraz go, wygrana komputera w popularną grę planszową nie może już być interpretowana jako główny krok dla sztucznej inteligencji, jak to działo się dotychczas.
Les satellites d'observation peuvent servir à des fins pacifiques, comme la prévention des catastrophes.
Satelity obserwacyjne mogą służyć celom pokojowym, na przykład do zapobiegania klęskom żywiołowym.
Ils peuvent parfaitement le compléter ou servir comme l'accent principal du décor.
Mogą doskonale je uzupełniać lub służyć jako główny akcent wystroju.
Ces initiatives peuvent servir d'indicateurs sur ce que les citoyens considèrent comme important.
Takie działania mogą być miernikiem tego, co jest najważniejsze dla obywateli.
Les livres classés comme littérature de voyage peuvent servir à la fois à des fins éducatives et de divertissement.
Książki zaliczane do literatury podróżniczej mogą służyć zarówno celom edukacyjnym, jak i rozrywkowym.
Comme une montagne ou une rivière remarquable, ces anomalies magnétiques peuvent servir de repères.
Tak jak charakterystyczna góra lub rzeka, te magnetyczne anomalie są punktami orientacyjnymi.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor peuvent servir comme in het Frans
Resultaten: 1115. Exact: 4. Verstreken tijd: 232 ms.
