PHASE FINALE CONFÉRENCE EST - MATCH 1 Premier match des phases finales de Conférence Est entre les Orlando Magic et les Chicago Bulls !
FINAŁY KONFERENCJI WSCHODNIEJ 1996 MECZ PIERWSZY Pierwszy mecz finałów Konferencji Wschodniej rozegrają Orlando Magic i wasi Chicago Bulls!
une surveillance étroite des opérations de chargement et de déchargement et du navire soit assurée lors des phases finales du processus de chargement ou de déchargement
prowadzony jest rygorystyczny nadzór nad czynnościami załadunku lub rozładunku oraz podczas końcowych etapów załadunku lub rozładunku statku
Enfin j'ai découvert une singularité intéressante au moment du basculement spatial que les Hathors proposent pendant les phases finales de la technique.
No i na koniec znalazłem ciekawą anomalię wokół przestrzennego przesunięcia, które Hathorowie zaproponowali podczas końcowych etapów pracy z tą techniką.
Ils doivent l'emporter pour pouvoir rêver des phases finales.
Nous présentons six phases de stimulation de base à acquérir un sens des vidéos, des photographies, des dessins et des pictogrammes, y compris dans les phases finales des activités de catégorisation et d'association à travers des jeux.
Prezentujemy sześć faz od stymulacji odniesienia do nabycia znaczenie z filmów, fotografii, rysunków i piktogramów, w tym w końcowych etapach kategoryzacji i stowarzyszenia działalności poprzez gry.
S'il ne répond pas aux normes réglementaires le groupe est immédiatement retiré et dans les phases finales de production le produit doit subir les procédures finales de contrôle de qualité avant qu'il puisse recevoir le "passage" évaluant qui le sort en vente.
Jeśli nie spełnia on wymogów określonych w przepisach, partia jest natychmiast wycofywana, a na końcowych etapach produkcji produkt musi przejść ostateczne procedury kontroli jakości, zanim może otrzymać klasyfikację "przejściową", która uwalnia ją do sprzedaży.
les phases finales de la Coupe du monde et des championnats d'Europe de football masculin: tous les matchs auxquels participe l'équipe nationale ainsi que les demi-finales et les finales
finały mistrzostw świata i Europy w piłce nożnej mężczyzn: wszystkie mecze z udziałem Danii, w tym mecze półfinałowe i finałowe
ils se qualifient pour les phases finales pour la 1ère fois en 21 ans.
drużyna Kardynałów po 21 latach przejdzie znowu do finału.
Phases finales de la Sandarcupen, pour les catégories d'âge de 14 à 19 ans, y compris la cérémonie d'ouverture (et utilisation des vestiaires)
Finały Pucharu Sandar w kategorii wiekowej 14-19 lat, uwzględniając ceremonię otwarcia (oraz prawo do korzystania z szatni)
JUIN 1997 LES BULLS ET LES PACERS ONT CHACUN GAGNÉ LES MATCHS 5 ET 6 DES PHASES FINALES,
CZERWIEC 1997 MAJ 1998 PO PIĄTYM I SZÓSTYM MECZU FINAŁÓW KONFERENCJI WSCHODNIEJ BYKI I PACERS CZEKAŁ SIÓDMY MECZ W CHICAGO.
Cette série victorieuse donne beaucoup de confiance aux jeunes joueurs avant les phases finales.
Ta zwycięska seria daje młodym zawodnikom dużo pewności siebie przed fazą pucharową.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
