Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
pimentnm
View images
Vertaling van "piment" in Pools
ostrą papryczkę
Une huile aromatisée au piment peut rendre une simple pizza vraiment plus intéressante.
Olej aromatyzowany chili potrafi zmienić zwykłą pizzę w coś naprawdę ciekawego.
Elle aime le chocolat épicé, avec une pointe de piment et de cannelle.
Ona lubi pikantną czekoladę, z nutką chili i cynamonu.
Pour pimenter ces nouilles sautées, verse une cuillère de pâte de piment.
Żeby zaostrzyć te smażone kluski, dodaj łyżkę pasty z ostrej papryki.
Une seule cuiller à café de piment suffit, sinon la sauce devient vraiment trop forte.
Wystarczy jedna łyżeczka ostrej papryki, bo inaczej sos będzie zdecydowanie za pikantny.
Un seul petit morceau de piment a suffi pour parfumer tout le couscous.
Wystarczył jeden mały kawałek ostrej papryczki, żeby cały kuskus nabrał aromatu.
Mon grand-père mange toujours ses oeufs sur le plat avec une pointe de piment.
Mój dziadek zawsze je jajka sadzone z odrobiną ostrej papryczki.
Je préfère un plat un peu plus épicé, avec davantage de piment et de poivre.
Wolę danie trochę bardziej pikantne, z większą ilością chili i pieprzu.
Le chef propose une version moins montée du plat pour ceux qui supportent mal le piment.
Szef kuchni proponuje mniej ostry wariant dania dla osób, które słabo znoszą chili.
Il préfère un riz indien très relevé, avec beaucoup de piment et de gingembre frais.
On woli mocno doprawiony indyjski ryż, z dużą ilością chili i świeżego imbiru.
Tu peux remplacer le poivre par de la poudre de piment, ce sera plus épicé.
Możesz zamiast pieprzu użyć chili w proszku, wtedy danie będzie ostrzejsze.
De nombreuses cultures célèbrent la saveur distinctive du piment dans leurs plats.
Wiele kultur celebruje wyjątkowy smak papryczki chili w swoich potrawach.
On va piler la citronnelle avec le piment pour parfumer la soupe.
Utrzemy trawę cytrynową z chili, żeby nadać zupie aromatu.
Je trouve ce ketchup maison beaucoup plus piquant, avec un arrière-goût de piment fumé.
Ten domowy ketchup jest moim zdaniem dużo ostrzejszy, z wyczuwalną nutą wędzonej papryczki.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of piment
papryczka chili
chili
papryka chili
chili
Uitdrukkingen met piment: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
ajouter du piment v.
dodać ostrej przyprawy
"Il faut ajouter du piment à cette sauce pour qu'elle soit plus savoureuse."
mettre du piment v.
dodać pikanterii · dodać smaczku
"Il faut mettre du piment dans cette soirée pour qu'elle soit réussie."
piment de Cayenne n.
pieprz cayenne · papryka cayenne
"Elle a ajouté du piment de Cayenne dans sa sauce pour la rendre plus piquante."
piment doux n.
papryka słodka
"J'ai acheté des piments doux pour faire une ratatouille."
piment en poudre n.
papryka w proszku
"Elle ajoute du piment en poudre dans sa sauce tomate."
piment rouge n.
papryczka chili
"Elle a ajouté du piment rouge dans sa sauce pour la rendre plus épicée."
piment vert n.
zielona papryczka chili
"Elle ajoute du piment vert dans son curry pour le rendre plus épicé."
sauce au piment n.
sos chili · sos z papryczek chili
"Elle ajoute de la sauce au piment à ses tacos pour plus de saveur."
piment chili n.
papryczka chili
"Elle a ajouté du piment chili dans sa sauce pour la rendre plus épicée."
piment fort n.
ostry chili
"Elle a ajouté du piment fort dans sa sauce pour la rendre plus épicée."
poudre de piment n.
chili w proszku · papryka chili w proszku
"Elle ajoute une pincée de poudre de piment dans la sauce."
confiture de piment n.
konfitura z chili
"Elle sert la confiture de piment avec le fromage de chèvre."
piment d'Alep n.
pieprz aleppo · papryka aleppo
"J'ajoute du piment d'Alep dans mes plats méditerranéens."
piment jalapeno n.
papryczka jalapeño
"Elle a ajouté des piments jalapeños dans sa salade pour la relever."
bonbon piment n.
bonbon piment
"Nous avons dégusté des bonbons piment lors du marché de Saint-Denis."
gelée de piment n.
galaretka z papryczek chili
"Elle sert de la gelée de piment avec le fromage de chèvre."
piment d'Espagne n.
papryka hiszpańska
"Elle ajoute du piment d'Espagne dans sa sauce pour la rendre plus piquante."
piment d'Espelette n.
papryka Espelette
"Le piment d'Espelette relève délicatement les plats traditionnels basques."
piment de la Jamaïque n.
ziele angielskie
"J'ajoute du piment de la Jamaïque dans ma marinade pour le porc."
piment oiseau n.
papryczka piri-piri
"Elle a ajouté du piment oiseau dans son rougail."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor piment in het Frans
Suggesties
piment doux
490
sauce au piment
260
piment rouge
540
piment fort
460
piment oiseau
330
piment en poudre
270
Resultaten: 969. Exact: 969. Verstreken tijd: 44 ms.
