Stworzyli własną mieszankę przypraw, ucierając kumin, kolendrę i czarny pieprz.
Ils ont créé leurs propres épices mélangées en broyant cumin, coriandre et poivre noir.
Wybrała płaszcz w deseń pieprz i sól, żeby przez całą zimę wyglądać szykownie.
Elle a choisi un manteau sel et poivre pour rester chic tout l'hiver.
Ona zawsze dodaje pieprz kajeński do zupy, żeby była bardziej wyrazista.
Elle ajoute toujours du piment de Cayenne dans sa soupe pour la rendre plus relevée.
Kupiła mielony pieprz cayenne, żeby zastąpić swój stary słoiczek przyprawy.
Elle a acheté du piment de Cayenne moulu pour remplacer son vieux pot d'épices.
Szukaa szalika w deseń pieprz i sól, który będzie pasował do czarnej czapki.
Il cherche une écharpe sel et poivre qui s'accorde avec son bonnet noir.
Nowa lodziarnia na osiedlu ma oryginalne smaki, takie jak lawenda i różowy pieprz.
Le nouveau glacier du quartier propose des parfums originaux comme lavande et poivre rose.
Do tego sosu trzeba wybrać dobrze pachnący, dość ostry pieprz w ziarnach.
Pour cette sauce, il faut choisir un poivre en grain bien parfumé et assez fort.
Woli pieprz w ziarnach od mielonego, bo aromat dłużej pozostaje intensywny.
Il préfère le poivre en grain au poivre moulu, car l'arôme reste plus intense.
Niektórzy kucharze sięgają po biały pieprz, żeby ich sosy pozostały jasne.
Certains cuisiniers utilisent du poivre blanc pour garder une couleur claire à leurs sauces.
W tej mieszance przypraw do długo duszonych gulaszy jest też ziarnisty pieprz.
On trouve du poivre en grains dans ce mélange d'épices pour relever les ragoûts lents.
Tapeta w kolorach pieprz i sól dodała charakteru do inaczej zwykłego pokoju.
Le papier peint poivre et sel ajoutait du caractère à la pièce autrement simple.
Do tego przepisu trzeba dodać świeżo utłuczony pieprz tuż przed gotowaniem.
Pour cette recette, il faut ajouter du poivre pilé juste avant la cuisson.
W tym przepisie na rybę mielony biały pieprz nadaje potrawie delikatny, ale wyczuwalny aromat.
Dans cette recette de poisson, le poivre blanc moulu donne une saveur subtile mais présente.
