Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
plaide coupable
Geflecteerde vorm van plaider coupable
Vertaling van "plaide coupable" in Pools
przyznaje się do winy
przyznać się do winy
przyznam się do winy
przyzna się do winy
się przyzna
przyznaję się do winy
się przyznam
się przyznać do winy
winny
Partlow przyznaje się
Un accusé doit décider s'il plaide coupable ou non coupable.
Oskarżony musi zdecydować, czy przyznaje się do winy, czy nie.
Eh bien, si la haine c'est de défendre ce en quoi vous croyez alors je plaide coupable.
Jeżeli nienawiść to występowanie w obronie tego, w co się wierzy, to przyznaje się do winy.
Ils veulent qu'il plaide coupable mais dans ce cas il aura une démobilisation déshonorante.
Chcą, by przyznał się do winy i wtedy zostanie wyrzucony z wojska.
S'il plaide coupable, il sera renvoyé pour manquement à l'honneur.
Chcą, by przyznał się do winy i wtedy zostanie wyrzucony z wojska.
Je pourrais obtenir un sursis, si je plaide coupable.
Prawniczka spróbuje załatwić mi zawiasy, jeśli przyznam się do winy.
Seulement si je plaide coupable, ce qui est, bien sûr, inacceptable.
Tylko jeśli przyznam się do winy, co jest oczywiście nie do przyjęcia.
Il plaide coupable, coopère, et on le déclare mentalement irresponsable.
Przyznaje się do winy, współpracuje, więc uznamy go za niepoczytalnego.
C'est un conflit d'intérêt pour un avocat de représenter les deux accusés si l'un d'entre eux plaide coupable.
Dla prawnika konfliktem interesów jest reprezentowanie obu oskarżonych, jeśli jeden z nich przyznaje się do winy.
Il plaide coupable, coopère, et on le déclare mentalement irresponsable.
Przyznał się do winy, współpracuje, i przyznaliśmy mu że nie jest przy zdrowych zmysłach.
Laissez-la partir, sinon je plaide coupable.
Albo Pan ją puści, albo przyznam się do winy.
Mon avocat essaye de me mettre en probation si je plaide coupable.
Tak? Prawniczka spróbuje załatwić mi zawiasy, jeśli przyznam się do winy.
Maître! Contre l'avis de son représentant, l'accusé plaide coupable.
Pani mecenas! Wbrew radom obrońcy, oskarżony przyznaje się do winy.
Votre Honneur, M. Maker accepte toutes les allégations et améliorations en ce moment et plaide coupable des faits reprochés.
Wysoki Sądzie, pan Maker akceptuje wszystkich zarzutów i ulepszenia w tym czasie i przyznaje się do winy, jak naładowany.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor plaide coupable in het Frans
Suggesties
Resultaten: 161. Exact: 161. Verstreken tijd: 47 ms.
