Vertaling van "plan set" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nous surveillerons de près les technologies les plus prometteuses au moyen du système d'information du plan SET.
Będziemy ściśle monitorować najbardziej obiecujące technologie poprzez system informacyjny planu EPSTE.
Je voudrais à présent aborder le deuxième problème, à savoir le plan SET au cœur de ce débat.
Przejdę teraz do drugiego zagadnienia, a mianowicie planu EPSTE, który omawiamy.
C'est pourquoi ce plan SET revêt une si grande importance.
To jest powód, dla którego plan EPSTE jest tak ważny.
Nous devons veiller à allouer des fonds suffisants au plan SET pour les énergies renouvelables.
Musimy wyasygnować fundusze na plan EPSTE na rzecz odnawialnej energii.
au moins un doublement des ressources financières consacrées aux technologies du plan SET
co najmniej podwojenie środków finansowych przeznaczonych na technologie przewidziane w planie EPSTE
Toutes les estimations présentées dans le plan SET concernant le financement requis reposent sur des feuilles de route technologiques.
Wszystkie dane szacunkowe prezentowane w planie EPSTE, dotyczące wymaganego finansowania oparto na mapach drogowych dla technologii.
Le plan SET vise à contribuer spécifiquement au développement de technologies propres.
Plan EPSTE ma się szczególnie przyczynić do rozwoju czystych technologii.
C'est pourquoi les investissements réalisés au titre du plan SET revêtent une importance cruciale.
Z tego właśnie powodu inwestycje w ramach planu EPSTE mają tak zasadnicze znaczenie.
Le plan SET en est le pilier technologique.
Plan EPSTE jest filarem rozwoju technologii.
aligner les règles en matière de marchés publics sur les objectifs du plan SET
dostosować przepisy dotyczące zamówień publicznych do celów planu EPSTE
Accélérer la transformation du système énergétique - un plan SET intégré
Przyspieszenie transformacji systemu energetycznego - zintegrowany plan EPSTE
Le plan SET montre aussi que l'aide actuelle est fragmentée et doit être mieux coordonnée.
Plan EPSTE wskazuje również, że istniejące wsparcie jest rozproszone i wymaga lepszej koordynacji.
Je me range à votre avis concernant ce que le plan SET peut réellement permettre d'atteindre.
Zgadzam się z państwa wątpliwościami dotyczącymi tego, co w ramach planu EPSTE można tak naprawdę osiągnąć.
