Les amis se rassemblent souvent les weekends pour planifier leurs vacances d'été.
Przyjaciele często spotykają się w weekendy, aby zaplanować wakacyjny wyjazd.
On va dévorer ce guide touristique dans l'avion pour planifier nos visites.
W samolocie dokładnie przejrzymy ten przewodnik, żeby zaplanować sobie zwiedzanie.
La typologie des logements urbains aide la mairie à mieux planifier les nouveaux quartiers.
Typologia zabudowy miejskiej pomaga władzom miasta lepiej planować nowe osiedla.
Il veut réserver ce week-end pour se reposer et ne rien planifier du tout.
Chce przeznaczyć ten weekend wyłącznie na odpoczynek i nic sobie nie planować.
Ils ont regardé ensemble la météo pour planifier leurs travaux dans le jardin.
Razem obejrzeli prognozę pogody, żeby zaplanować prace w ogrodzie.
Notre clan se réunit chaque soir pour planifier les prochaines batailles en ligne.
Nasz klan spotyka się każdego wieczoru, żeby zaplanować kolejne bitwy online.
Le capitaine se sert de la météo pour planifier l'itinéraire du bateau.
Kapitan korzysta z informacji pogodowych, żeby zaplanować trasę rejsu.
Le directeur veut planifier plusieurs réunions courtes plutôt qu'une longue conférence ennuyeuse.
Dyrektor chce zaplanować kilka krótkich spotkań zamiast jednej długiej, nużącej konferencji.
On devrait planifier à l'avance les activités du week-end pour ne rien oublier.
Powinniśmy wcześniej zaplanować weekendowe atrakcje, żeby o niczym nie zapomnieć.
Je dois comparer mon horaire avec le tien afin de planifier une réunion commune.
Muszę porównać swój grafik z twoim, żeby zaplanować wspólne spotkanie.
Nous pouvons esquisser un aménagement basique du jardin pour planifier où planter les fleurs.
Możemy stworzyć podstawowy układ ogrodu, aby zaplanować, gdzie posadzić kwiaty.
Ce référentiel de compétences aide les enseignants à planifier leurs séquences de manière cohérente.
Ten program kompetencji pomaga nauczycielom spójnie planować poszczególne bloki zajęć.
Il essaie de planifier chaque minute de sa journée, ce qui le fatigue beaucoup.
On stara się zaplanować każdą minutę swojego dnia, co bardzo go męczy.
