Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
plantnm
View images
Vertaling van "plant" in Pools
Ce plant de basilic a bien grandi dans son godet, il sent très bon.
Ta sadzonka bazylii świetnie się rozwinęła w swojej doniczce, pięknie pachnie.
Placez le plant de sorte que le collet était au niveau du sol.
Umieścić sadzonka tak, że kołnierz korzeń był na poziomie gruntu.
Le paprika, plant typique de la plaine hongroise, attire de nombreux photographes amateurs.
Papryka, typowa roślina węgierskiej równiny, przyciąga wielu amatorów fotografii.
Il faut attendre trois ans avant qu'un plant produise du café.
Żeby roślina zaczęła dawać kawę, trzeba poczekać jakieś trzy lata.
Nous traversons chaque matin la plant de bouleaux qui borde le chemin menant au village.
Każdego ranka przechodzimy przez brzozowe zadrzewienie wzdłuż ścieżki prowadzącej do wioski.
Une nouvelle plant a été installée près du lac afin de stabiliser les berges fragiles.
Nowe zadrzewienie założono nad jeziorem, aby ustabilizować kruche brzegi.
Le professeur de jardinage nous a montré le pincement correct sur un plant de basilic.
Instruktor ogrodnictwa pokazał nam, jak prawidłowo uszczykiwać wierzchołek na sadzonce bazylii.
Chaque mini-motte contient assez de nutriments pour nourrir le plant pendant plusieurs semaines.
Każda kostka podłoża zawiera dość składników pokarmowych, by odżywić roślinę przez kilka tygodni.
Quand les racines sortent du fond du godet, il est temps de rempoter le plant.
Kiedy korzenie wychodzą dnem doniczki, to znak, że trzeba przesadzić roślinę.
Avec le temps, la plant deviendra une véritable forêt qui entourera entièrement le lotissement.
Z czasem to zadrzewienie przemieni się w prawdziwy las, który całkowicie otoczy osiedle.
Le vendeur m'a donné un godet supplémentaire pour protéger le plant pendant le transport.
Sprzedawca dał mi dodatkową doniczkę, żeby lepiej zabezpieczyć roślinę na czas transportu.
Une grosse motte est restée accrochée aux racines quand elle a sorti le plant du pot.
Duża bryła ziemi została przyczepiona do korzeni, kiedy wyjęła sadzonkę z doniczki.
Le vendeur conseille de protéger le plant avec un voile si la nuit devient trop froide.
Sprzedawca radzi, żeby osłonić sadzonkę agrowłókniną, jeśli noce zrobią się zbyt chłodne.
Images of plant
roślina młoda
młodnik
zakład
Uitdrukkingen met plant: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
plant de tomate n.
sadzonka pomidora
"Mon père a planté trois plants de tomate dans le potager."
jeune plant n.
młoda roślina
"Il faut arroser délicatement les jeunes plants de tomates."
plant de cannabis n.
roślina konopi
"Le plant de cannabis poussait rapidement dans le jardin."
gros-plant n.
gros plant
"Nous avons dégusté un gros-plant avec les fruits de mer."
Synoniemen voor plant in het Frans
Suggesties
Resultaten: 442. Exact: 442. Verstreken tijd: 41 ms.
