Download for Windows Premium
Publiciteit
plausible
Definitie
qui semble vrai ou acceptable sans être prouvé  ... See more
wiarygodny
prawdopodobny
możliwy
wiarygodnie
przekonująco
przekonujący
Nous devons imaginer un scénario plausible pour expliquer ce qui s'est vraiment passé hier soir.
Musimy ułożyć wiarygodny scenariusz tego, co mogło się naprawdę wydarzyć wczoraj wieczorem.
Elle a expliqué son absence de manière plausible, citant une urgence familiale de dernière minute.
Ona wyjaśniła swoją nieobecność w wiarygodny sposób, powołując się na nagły wypadek rodzinny.
Il semble plausible que les huiles puissent aider les peaux sèches.
Wydaje się prawdopodobne, że sucha skóra może być wspomagana olejami.
C'est assez plausible, étant donné les progrès dans ce domaine.
To całkiem prawdopodobne, zważywszy na niepokojące postępy w tej dziedzinie.
Le témoignage du voisin est plausible, car il concorde avec les images de surveillance.
Zeznania sąsiada są wiarygodne, bo pokrywają się z nagraniami z monitoringu.
Ce chiffre paraît plausible au premier regard, mais il faut vérifier les sources avec attention.
Ta liczba na pierwszy rzut oka wydaje się wiarygodna, ale trzeba bardzo dokładnie sprawdzić źródła.
Pour convaincre le jury, l'avocat doit présenter les faits de manière plausible et cohérente.
Żeby przekonać ławę przysięgłych, adwokat musi przedstawić fakty w sposób wiarygodny i spójny.
La vérité est que la première hypothèse semble être la plus plausible.
Prawda jest taka, że pierwsza hipoteza wydaje się być najbardziej prawdopodobna.
Telle est l'alternative la plus plausible pour les affaires militaires.
To jest najbardziej wiarygodna alternatywa dla spraw wojskowych.
Mais à mon sens, c'était la moins plausible.
Ale dla mnie jest ona najmniej wiarygodna.
Le scénario macroéconomique qui sous-tend ces projections budgétaires est plausible.
Scenariusz makroekonomiczny stanowiący podstawę tych prognoz budżetowych jest wiarygodny.
Parce que si vous l'étiez, votre histoire aurait été moins plausible.
Bo gdybyś był, twoja historia byłaby mniej prawdopodobna.
Cela a rendu la chose un peu plus plausible.
To sprawiło, że coś nieco bardziej wiarygodne.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met plausible: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools

Synoniemen voor plausible in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 637. Exact: 637. Verstreken tijd: 31 ms.