Ça ne leur suffit pas d'utiliser notre plaza.
Może korzystanie z naszej plaza nie wystarcza.
Aussi, il y a de nombreux bons restaurants autour de la Plaza.
Ponadto, istnieje wiele dobrych restauracji w okolicy Plaza.
Au cœur du quartier historique, une magnifique plaza est entourée de bâtiments coloniaux.
W samym sercu starej dzielnicy znajduje się przepiękny plac otoczony kolonialnymi budynkami.
Quand il pleut, la plaza se vide rapidement et les commerçants ferment leurs stands.
Kiedy pada deszcz, plac szybko pustoszeje, a kupcy zamykają swoje stoiska.
Chaque samedi, un marché coloré s'installe sur la plaza devant la mairie ancienne.
W każdą sobotę na placu przed starym ratuszem rozstawia się barwne targowisko.
Un vieux marchand de glaces traverse lentement la plaza avec son chariot métallique.
Stary sprzedawca lodów powoli przechodzi przez plac z metalowym wózkiem.
Quand le taureau entre dans la plaza, la foule se lève et crie d'enthousiasme.
Kiedy byk bojowy wchodzi na plac, tłum wstaje z miejsc i wybucha okrzykami entuzjazmu.
Ce qui arrivera à la plaza demain c'est de ma faute.
To, co się wydarzy jutro na placu to moja wina.
Ils ont décidé de installer la scène de concert au centre de la plaza principale.
Postanowili ustawić scenę koncertową na środku głównego placu.
La fontaine située au milieu de la plaza est le point de rendez-vous habituel des étudiants.
Fontanna stojąca pośrodku placu jest zwykłym miejscem spotkań studentów.
Il est allé au Plaza avec ta carte de crédit.
Użył twojej karty, by zatrzymać się w Plaza.
Une fois par mois, le Plaza entier se transforme en boîte.
Raz na miesiąc zamieniają ten plac w klub.
Des bancs en pierre longent la plaza, permettant aux promeneurs de se reposer un moment.
Wzdłuż placu ciągną się kamienne ławki, na których spacerowicze mogą na chwilę odpocząć.