Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
placnm
Vertaling van "plac" in Frans
Ten mały kwiecisty plac jest w samym sercu hałaśliwej metropolii.
Cette petite place fleurie est en plein coeur de la métropole bruyante.
Zdejmuje kurtkę, żeby lepiej poczuć, jak słońce ogrzewa cały plac.
Elle enlève sa veste pour mieux profiter du soleil qui réchauffe la place.
Ten nieużywany plac służy jako cmentarzysko porzuconych lodówek, kanap i telewizorów.
Ce terrain vague sert de cimetière à des frigos, canapés et télévisions abandonnés.
Demonstranci nadciągali ze wszystkich stron, szybko wypełniając rozległy centralny plac.
Les manifestants arrivaient de tous côtés, remplissant rapidement la grande place centrale.
Ten plac, o typowo parmeńskim uroku, otaczają kolorowe pałace.
Cette place au charme typiquement parmesan est entourée de palais colorés.
Starszym mieszkańcom okolicy ten plac jawi się jako bastion zbiorowej pamięci.
Les anciens du quartier voient cette place comme un bastion de la mémoire collective.
Przychodnia jest tuż za rogiem, wystarczy przejść tylko przez ten plac.
Le cabinet médical est à deux pas d'ici, traversons juste cette place.
Dotrzemy na duży plac około południa, tuż przed rozpoczęciem targu.
Nous allons arriver sur la grande place vers midi, juste avant le marché.
Krok po kroku turyści zalewają mały, niegdyś spokojny plac w centrum wioski.
Peu à peu, les touristes envahissent la petite place autrefois calme du village.
Przed ratuszem znajduje się duży plac, na którym dzieci często się bawią.
Il y a une grande place devant la mairie, où les enfants jouent souvent.
Wąska brukowana uliczka prowadzi na duży plac pełen kawiarni i sklepików.
La petite rue pavée ouvre sur une grande place remplie de cafés et de boutiques.
Postawiony kołnierz chronił go przed lodowatym wiatrem wiejącym przez cały plac.
Son col levé le protégeait du vent glacial qui traversait toute la place.
Niebo się przejaśnia, a pierwsze promienie oświetlają jeszcze mokry plac.
Le ciel s'ouvre et les premiers rayons éclairent la place encore mouillée.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die plac bevatten
plac szkolny nf.
cour d'école
"Les enfants courent dans la cour d'école pendant la pause de midi."
duży plac nf.
grande place
"La grande place du village accueille le marché tous les dimanches."
plac Świętego Piotra nf.
place Saint-Pierre
"La mairie se trouve près de la place Saint-Pierre du centre-ville."
plac budowy nm.
plac zabaw nf.
cour de récréation
"Les enfants courent dans la cour de récréation pendant la pause."
espace de jeu
"L'école a installé un nouvel espace de jeu dans la cour."
plac wiejski nf.
place de village
"Les enfants jouent sur la place de village près de la fontaine."
plac parkingowy nm.
parking
"Le parking du centre commercial est gratuit pendant deux heures."
wodny plac zabaw nm.
jeux d'eau
"Les enfants adorent jouer dans les jeux d'eau du parc."
Plac Charles'a de Gaulle'a nf.
place de l'Étoile
"Nous nous sommes donné rendez-vous place de l'Étoile à midi."
Plac Czerwony nf.
place Rouge
"Les touristes visitent la place Rouge pour admirer la cathédrale Saint-Basile."
plac manewrowy nf.
aire de manoeuvre
"L'avion roule lentement sur l'aire de manœuvre de l'aéroport."
plac budowy restauracyjnej nm.
chantier de restauration
"Le chantier de restauration du château durera trois ans."
plac w Paryżu nf.
place de Paris
"La place de Paris était bondée de touristes ce matin."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor plac in het Pools
Suggesties
na liście płac
1880
duży plac
580
plac czerwony
410
dział płac
390
pusty plac
390
plac manewrowy
340
siatka płac
270
plac zabaw
+10k
Resultaten: 2404. Exact: 2404. Verstreken tijd: 50 ms.
