Vertaling van "plinthes" in Pools
Avant de peindre, ils ont posé du ruban adhésif sur les plinthes pour les protéger.
Les plinthes ordinaires sont faites de bois et de plastique.
Accessoires pour les plastiques, encadrements, plinthes, escaliers, etc.
Taśma ochronna do plastiku, ram, cokołów, schodów itp.
La feuille de porte peut également être complétée avec des cadres, des blocs de plinthes en mousse et leurs compositions.
Skrzydło drzwi można uzupełnić o ramy, bloki piankowe cokołów i ich kompozycje.
Chaque semaine, un nouvel amas de poussière apparaît près des plinthes du couloir.
Co tydzień przy listwach w korytarzu pojawia się nowy kłębek kurzu.
La souris sortait chaque nuit par une fente entre deux plinthes.
Le parquet a été posé à fleur des plinthes, sans aucun jour visible.
Pour de tels locaux, des plinthes en plastique plus pratiques sont utilisées.
Do takich pomieszczeń wykorzystuje się bardziej praktyczne cokoły z tworzywa sztucznego.
Le nombre requis de plinthes pour une installation ultérieure est facile à déterminer.
Chaque carreau de faïence du sol du couloir est parfaitement aligné avec les plinthes en bois.
Każda płytka ceramiczna na podłodze w przedpokoju jest idealnie wyrównana względem drewnianych listew przypodłogowych.
Notez séparément un groupe spécial de plinthes en métal pour panneaux de gypse.
Toute la structure peut être décorée avec des plinthes spéciales en polyuréthane.
Les plinthes sont une partie importante de la finition du sol.
Listwy przypodłogowe to ważny element wykończenia podłogi.
