Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
plus beau
Vertaling van "plus beau" in Pools
piękniej
bardziej przystojny
Une mauvaise coordination événementielle peut gâcher même le plus beau concert en plein air.
Słaba koordynacja przy organizacji wydarzenia może zepsuć nawet najpiękniejszy koncert pod gołym niebem.
Son sourire est plus beau quand il parle avec ses enfants le soir.
Jego uśmiech jest najpiękniejszy, kiedy wieczorem rozmawia ze swoimi dziećmi.
Ton dessin sera plus beau si tu utilises un pinceau plus large pour le fond.
Twój rysunek będzie ładniejszy, jeśli użyjesz szerszego pędzla do malowania tła.
Son plus beau souvenir reste un ciseaux acrobatique marqué en finale du championnat scolaire.
Jego najpiękniejszym wspomnieniem pozostaje akrobatyczna przewrotka strzelona w finale szkolnych mistrzostw.
Cette chanson est pour moi le plus beau souvenir du passé de notre relation.
Ta piosenka jest dla mnie najpiękniejszym wspomnieniem z czasów naszego związku.
En automne, le pelage du panda roux devient encore plus beau et vibrant.
Jesienią futro czerwonego pandy staje się jeszcze piękniejsze i bardziej żywe.
Le vignoble est encore plus beau quand les ceps sont en fleur au printemps.
Winnica jest jeszcze piękniejsza, gdy krzewy winorośli są w rozkwicie wiosną.
La première balade romantique qu'ils ont partagée reste son plus beau souvenir de jeunesse.
Ich pierwszy romantyczny spacer pozostał jej najpiękniejszym wspomnieniem z młodości.
Gagner un trophée devant sa famille a été le plus beau moment de sa vie.
Zdobycie trofeum przy rodzinie było najpiękniejszym momentem w jej życiu.
Le fermier montre fièrement son plus beau veau de lait au visiteur curieux.
Gospodarz z dumą pokazuje ciekawskiemu gościowi swoje najpiękniejsze cielę mleczne.
Sans entretien, même le plus beau monument finit par tomber en ruines.
Bez konserwacji nawet najpiękniejszy zabytek w końcu popada w ruinę.
Pendant le concours agricole, chaque éleveur présente fièrement son plus beau poulain au jury.
Podczas wystawy rolniczej każdy hodowca z dumą przedstawia jury swojego najpiękniejszego źrebaka.
Sa première gagne en professionnel restera pour toujours son plus beau souvenir.
Jego pierwsze zwycięstwo w zawodowej karierze na zawsze pozostanie jego najpiękniejszym wspomnieniem.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met plus beau: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
le plus beau c'est que exp.
najlepsze jest to, że
"Le plus beau c'est qu'il a réussi sans même étudier."
rendre plus beau v.
upiększać
"Ces fleurs rendent plus beau le jardin."
plus beau jour de sa vie n.
najszczęśliwszy dzień w życiu
"La naissance de son fils fut le plus beau jour de sa vie."
quoi de plus beau que ... ? exp.
co może być piękniejszego niż...?
"Quoi de plus beau que ce coucher de soleil sur la mer ?"
Synoniemen voor plus beau in het Frans
Suggesties
Resultaten: 2041. Exact: 2041. Verstreken tijd: 71 ms.
