Quand il parle de ce sujet, sa voix devient plus faible et hésitante.
Kiedy mówi na ten temat, jego głos staje się słabszy i niepewny.
Le vent est plus faible ce matin, les arbres bougent à peine dans le jardin.
Dziś rano wiatr jest słabszy, drzewa prawie się nie poruszają w ogrodzie.
Cette parcelle d'arachide a été semée trop tard et donne un rendement plus faible.
Ta plantacja orzecha ziemnego została obsiana zbyt późno i daje niższy plon.
Dans ces statistiques, les zones géographiques côtières présentent un taux de chômage plus faible.
W tych statystykach nadmorskie strefy geograficzne odnotowują niższy poziom bezrobocia.
Le gain sur la revente de cette voiture d'occasion est finalement plus faible que prévu.
Zysk z odsprzedaży tego używanego samochodu okazał się ostatecznie mniejszy, niż przewidywano.
Le nombre de lignes manuscrites est plus faible quand on écrit avec de grandes lettres.
Liczba linijek pisanych ręcznie jest mniejsza, gdy stawiamy duże litery.
Ce script accomplit la même tâche avec un nombre de lignes beaucoup plus faible.
Ten skrypt robi to samo, używając znacznie mniejszej liczby linii kodu.
Nous avons négocié une avance plus faible, car notre budget est très limité.
Udało nam się wynegocjować mniejszą zaliczkę, bo mamy bardzo ograniczony budżet.
Il prend souvent le parti du plus faible dans les débats ou les compétitions.
W każdej debacie czy rywalizacji często staje po stronie słabszych.
Le nombre de passagers dans le train de nuit est souvent plus faible en semaine.
Liczba pasażerów w pociągu nocnym jest w dni powszednie zazwyczaj niższa.
La participation au premier tour a été plus faible que lors du scrutin précédent.
Frekwencja w pierwszej turze była niższa niż przy poprzednim głosowaniu.
Ils ont choisi un adversaire plus faible pour ce friendly, afin de prendre confiance.
Na ten sparing wybrali słabszego przeciwnika, żeby podbudować pewność siebie.
Sans entraînement régulier, ton corps devient plus faible et tu tombes malade plus souvent.
Bez regularnych ćwiczeń ciało robi się słabsze i częściej łapie się różne choroby.
