Nous ne verrons peut-être pas les conséquences écologiques les plus graves de notre vivant.
Być może nie zobaczymy najpoważniejszych skutków ekologicznych jeszcze za naszego życia.
Le tribunal national est compétent pour juger les crimes les plus graves du pays.
Un délit mineur entraîne généralement des peines plus légères que des accusations plus graves.
Przestępstwo najniższego stopnia zwykle wiąże się z lżejszymi karami niż poważniejsze zarzuty.
Beaucoup craignent qu'une solution radicale ne crée de nouveaux problèmes plus graves encore.
Wielu obawia się, że tak radykalne posunięcie stworzy nowe, jeszcze poważniejsze problemy.
Reconnaître son erreur permet souvent d'éviter des conflits plus graves plus tard.
Przyznanie się do błędu często pozwala uniknąć poważniejszych konfliktów w przyszłości.
La révélation du scandale a entraîné une cascade de révélations encore plus graves.
Ujawnienie afery pociągnęło za sobą całą serię jeszcze poważniejszych sensacji.
Ignorer des règles mineures peut mener à un engrenage de violations plus graves.
Ignorowanie drobnych zasad może prowadzić do niebezpiecznej ścieżki poważniejszych naruszeń.
Repousser les décisions importantes peut entraîner des problèmes plus graves par la suite.
Uchylanie się od ważnych decyzji może prowadzić do poważniejszych problemów w przyszłości.
Se comporter calmement dans une situation de conflit peut souvent éviter des problèmes plus graves.
Spokojne zachowanie w sytuacji konfliktu często pozwala uniknąć poważniejszych problemów.
Les erreurs chez la banque doivent être signalées rapidement pour éviter des problèmes plus graves.
Pomyłki po stronie banku trzeba zgłaszać szybko, żeby uniknąć poważniejszych problemów.
Le médecin veut éliminer rapidement toute infection pour éviter des complications plus graves.
Lekarz chce możliwie szybko wyeliminować wszelkie infekcje, żeby uniknąć poważniejszych powikłań.
Négliger les crevasses aux talons peut entraîner des infections et des problèmes plus graves.
Ignorowanie popękanych pięt może prowadzić do infekcji i poważniejszych problemów.
Une charge calorifique importante peut entraîner des dégâts plus graves en cas d'incendie.
Znaczne obciążenie ogniowe może prowadzić do poważniejszych szkód podczas pożaru.
