Il exagère souvent ses réussites pour paraître plus important que les autres.
On często wyolbrzymia swoje sukcesy, żeby wydawać się ważniejszy od innych.
Pour elle, un foyer harmonieux est plus important que le succès professionnel.
Dla niej zgodny, spokojny dom jest ważniejszy niż sukces zawodowy.
Cette édition comble enfin la lacune qui obscurcissait le passage le plus important du roman.
To wydanie wreszcie wypełnia lukę, która zaciemniała najważniejszy fragment powieści.
Le coach tient en réserve son meilleur joueur pour le match le plus important.
Trener trzyma w rezerwie swojego najlepszego zawodnika na najważniejszy mecz.
Un bruit désagréable a interrompu notre conversation juste au moment le plus important.
Nagle rozległ się nieprzyjemny hałas i przerwał nam rozmowę w najważniejszym momencie.
Le volontariat représente pour lui un engagement personnel plus important que n'importe quel salaire.
Wolontariat jest dla niego osobistym zobowiązaniem ważniejszym niż jakiekolwiek wynagrodzenie.
Il pense que le charisme est plus important que l'expérience pour diriger une équipe.
Uważa, że charyzma jest ważniejsza niż doświadczenie, jeśli chce się kierować zespołem.
Il essaie toujours de rabaisser ses collègues pour se sentir plus important au travail.
On ciągle próbuje umniejszać swoich współpracowników, żeby czuć się ważniejszy w pracy.
Le professeur décide de reprendre une histoire célèbre à partir du chapitre le plus important.
Nauczyciel postanawia opowiedzieć znaną historię, zaczynając od najważniejszego rozdziału.
Agir prématurément dans cette négociation pourrait faire fuir le client le plus important.
Zbyt pochopne działania w tych negocjacjach mogłyby spłoszyć naszego najważniejszego klienta.
Ils se disputaient la préséance à l'entrée, chacun se croyant plus important.
Sprzeczali się o pierwszeństwo przy wejściu, każdy uważał się za ważniejszego.
Le chef de liturgie a demandé au lecteur de ralentir sur le verset le plus important.
Przewodniczący liturgii poprosił lektora, aby zwolnił tempo przy najważniejszym wersecie.
La cérémonie officielle aura lieu devant le site emblématique le plus important du pays.
Uroczystość państwowa odbędzie się przed najważniejszym miejscem-symbolen w całym kraju.
