Vertaling van "plus lents" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Un bon aiguillage permet aux trains rapides de dépasser facilement les trains plus lents.
Dobrze ustawione rozjazdy pozwalają pociągom pospiesznym łatwo wyprzedzać wolniejsze składy.
Dans le réseau de transport public, les bus sont souvent plus lents que le métro.
W ramach systemu transportu publicznego autobusy są często wolniejsze niż metro.
Son pas vivace dans les escaliers surprend toujours ses collègues plus lents.
Jego sprężysty, żwawy krok na schodach zawsze zaskakuje wolniejszych kolegów.
Son enthousiasme recouvert de lassitude se voyait dans ses gestes plus lents que d'habitude.
Jego entuzjazm, podszyty znużeniem, było widać w ruchach wolniejszych niż zwykle.
Le temps ajouté à l'examen a rassuré les étudiants les plus lents à écrire.
Dodatkowy czas na egzaminie uspokoił tych studentów, którzy wolniej piszą.
Quand le graphe devient trop dense, les algorithmes classiques de parcours deviennent beaucoup plus lents.
Gdy graf staje się zbyt gęsty, klasyczne algorytmy przeszukiwania działają znacznie wolniej.
Cette gare accueille uniquement le trafic grande vitesse, séparé des trains régionaux plus lents.
Ten dworzec obsługuje wyłącznie ruch pociągów dużych prędkości, oddzielony od wolniejszych pociągów regionalnych.
Il était confiant de pouvoir devancer les navires plus lents de la flotte.
Był pewien, że zdoła wyprzedzić wolniejsze jednostki we flocie.
Sa présentation nerveuse a surpris le jury, habitué à des exposés plus lents et hésitants.
Jego energiczna, bezpośrednia prezentacja zaskoczyła komisję, przyzwyczajoną do wolniejszych i niepewnych wystąpień.
Leur réponse rapide les a aidés à devancer des concurrents plus lents sur le marché.
Ich szybka reakcja pomogła im wyprzedzić wolniejszych konkurentów na rynku.
La prudence en politique peut mener à des changements plus lents mais plus sûrs.
Konserwatyzm w polityce może prowadzić do wolniejszych, ale bezpieczniejszych zmian.
Un test de débit internet a révélé que mes téléchargements étaient beaucoup plus lents que prévu.
Test prędkości internetu wykazał, że moje pobieranie było znacznie wolniejsze niż oczekiwałem.
Sans la mémoire à semi-conducteurs, les appareils électroniques seraient beaucoup plus lents et moins efficaces.
Bez pamięci półprzewodnikowej urządzenia elektroniczne byłyby znacznie wolniejsze i mniej wydajne.
