Ce pull est une taille en trop, il faudrait le prendre en plus petit.
Ten sweter jest o jeden rozmiar za duży, powinnaś wziąć mniejszy.
Le vendeur m'a conseillé un calibre plus petit pour réduire le recul du fusil.
Sprzedawca doradził mi mniejszy kaliber, żeby zmniejszyć odrzut strzelby.
Quand il était plus petit, son fils voyageait uniquement dos à la route.
Kiedy był młodszy, jej syn podróżował wyłącznie tyłem do kierunku jazdy.
Pour économiser, ils ont déménagé dans un appartement plus petit mais mieux isolé.
Żeby oszczędzić, przenieśli się do mniejszego, ale lepiej ocieplonego mieszkania.
En hiver, mon plus petit orteil devient tout rouge à cause du froid.
Zimą mój najmniejszy palec u nogi cały robi się czerwony z zimna.
Déménager dans un appartement plus petit peut réduire mon train de vie.
Przeprowadzka do mniejszego mieszkania może obniżyć moje wydatki na utrzymanie.
Après réflexion, choisir un appartement plus petit mais mieux situé semble plus raisonnable.
Po namyśle wybór mniejszego, ale lepiej położonego mieszkania wydaje się bardziej rozsądny.
Elle a vite compris que si on en enlève un, ça devient plus petit.
Szybko zrozumiała, że po odjęciu jednego liczba staje się mniejsza.
Il a choisi des billes de diamètre plus petit pour obtenir un mouvement plus précis.
Wybrał kulki o mniejszej średnicy, żeby uzyskać bardziej precyzyjny ruch.
Nous pourrons revendre ce canapé lorsque nous déménagerons dans un appartement plus petit.
Będziemy mogli odsprzedać tę kanapę, kiedy przeprowadzimy się do mniejszego mieszkania.
Nous avons choisi un chauffe-eau plus petit, adapté à la taille de notre studio.
Wybraliśmy mniejszy podgrzewacz wody, dostosowany do wielkości naszego kawalerki.
Elle a choisi un coupe-ongle pour bébé, plus petit et plus sécurisé.
Wybrała obcinacz do paznokci dla niemowląt - mniejszy i bezpieczniejszy.
Veuillez classer ces factures par ordre de montant, du plus petit au plus grand.
Proszę posegregować te faktury według kwoty - od najmniejszej do największej.