Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
plus proche
Vertaling van "plus proche" in Pools
tak blisko
najbliżsi
najbliższy punkt
osoby najbliższe
Dans cette région reculée, le médecin le plus proche habite à cinquante kilomètres.
W tym odległym regionie najbliższy lekarz mieszka pięćdziesiąt kilometrów stąd.
Je peux te guider jusqu'à l'arrêt de bus le plus proche, suis-moi.
Mogę cię zaprowadzić na najbliższy przystanek autobusowy, chodź za mną.
La binaire observée cette nuit semble plus proche de la Terre que prévu.
Obserwowany tej nocy układ podwójny wydaje się bliższy Ziemi, niż wcześniej sądzono.
Reprendre les paroles de ses amis pendant un discours l'a rendu plus proche du public.
Cytowanie przyjaciół podczas przemówienia sprawiło, że było ono bliższe publiczności.
Le magasin le plus proche est très loin, il faut prendre la voiture.
Najbliższy sklep jest bardzo daleko, trzeba tam podjechać samochodem.
La station de métro la plus proche est heureusement près de chez nous.
Na szczęście najbliższa stacja metra jest całkiem blisko naszego domu.
Ils ont construit un sentier balisé qui mène directement au gué le plus proche.
Wytyczono oznakowaną ścieżkę, która prowadzi prosto do najbliższego brodu.
Elle partage souvent ses problèmes personnels avec son cercle d'amis le plus proche.
Często zwierza się ze swoich osobistych problemów najbliższemu gronu przyjaciół.
La pharmacie la plus proche ouvre à huit heures, il faudra attendre un peu.
Najbliższa apteka otwiera o ósmej, będziemy musieli trochę poczekać.
Quand il voyage, il repère toujours la pharmacie la plus proche de son hôtel.
W podróży zawsze sprawdza, gdzie jest najbliższa apteka od jego hotelu.
Un corps céleste plus proche peut facilement éclipser un astre plus lointain à nos yeux.
Bliższe ciało niebieskie może z łatwością zasłonić dalszy obiekt na naszym niebie.
Le guichet bancaire le plus proche de chez moi se trouve dans cette grande agence.
Najbliższe mojego domu okienko bankowe znajduje się w tym dużym oddziale.
Le moniteur de voile explique qu'il faut toujours choisir le taquet le plus proche.
Instruktor żeglarstwa tłumaczy, że zawsze trzeba wybierać najbliższą knagę.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met plus proche: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor plus proche in het Frans
Suggesties
Resultaten: 6262. Exact: 6262. Verstreken tijd: 72 ms.
