We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Elle espère une affectation plus proche de sa famille pour l'année prochaine.
Ma nadzieję, że w przyszłym roku dostanie przydział bliżej rodziny.
Place-toi au plus proche de la scène si tu veux bien voir les artistes.
Ustaw się jak najbliżej sceny, jeśli chcesz dobrze widzieć artystów.
Depuis ce projet difficile, je me sens plus proche de toi qu'avant.
Po tym trudnym projekcie czuję się z tobą bliżej niż wcześniej.
Choisis le siège au plus proche de la fenêtre si tu veux admirer le paysage.
Wybierz miejsce jak najbliżej okna, jeśli chcesz podziwiać widoki.
Quand il voyage, il repère toujours la pharmacie la plus proche de son hôtel.
W podróży zawsze sprawdza, gdzie jest najbliższa apteka od jego hotelu.
Elle se sent plus proche de son père que de sa mère en ce moment.
W tej chwili czuje się bardziej związana z ojcem niż z matką.
Le guichet bancaire le plus proche de chez moi se trouve dans cette grande agence.
Najbliższe mojego domu okienko bankowe znajduje się w tym dużym oddziale.
Le médecin habite au plus proche de l'hôpital pour pouvoir intervenir rapidement.
Lekarz mieszka jak najbliżej szpitala, żeby móc szybko reagować.
Ce documentaire présente la vie des mineurs au plus proche de leur expérience quotidienne.
Ten film dokumentalny pokazuje życie górników jak najwierniej ich codziennym doświadczeniom.
Le prêtre a été déplacé vers un autre diocèse, plus proche de sa famille.
Ksiądz został przeniesiony do innej diecezji, bliżej swojej rodziny.
Sa sœur a été transférée dans un centre pour jeunes plus proche de leur parents.
Jego siostra została przeniesiona do ośrodka dla młodzieży położonego bliżej domu rodziców.
Le bus nous dépose au plus proche de l'école, juste devant la grille principale.
Autobus wysadza nas możliwie najbliżej szkoły, tuż przed główną bramą.
Ils ont planté les arbres au plus proche de la route pour faire un écran sonore.
Drzewa posadzono jak najbliżej drogi, żeby tworzyły ekran dźwiękowy.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.