La plage au sud du port est moins fréquentée et beaucoup plus propre.
Plaża na południe od portu jest mniej oblegana i znacznie czystsza.
Avec un bon tapis-brosse devant chaque porte, le sol du couloir reste beaucoup plus propre.
Dzięki porządnej wycieraczce przed każdy drzwiami podłoga w korytarzu zostaje o wiele czystsza.
Si nous voulons un quartier plus propre, il faudra tous y mettre du nôtre.
Jeśli chcemy mieć czystsze osiedle, wszyscy będziemy musieli się do tego przyłożyć.
Après le carrelage du salon, l'appartement semblait déjà plus propre et plus lumineux.
Po położeniu płytek w salonie mieszkanie od razu wydawało się czystsze i jaśniejsze.
Une cantine plus propre encourage les élèves à manger dans un environnement agréable.
Czystsza jadalnia zachęca uczniów do spożywania posiłków w przyjemnym otoczeniu.
Après l'enlèvement des vieilles affiches, le mur semblait plus propre et plus lumineux.
Po usunięciu starych plakatów ściana wydawała się czystsza i jaśniejsza.
Depuis que nous recyclons mieux, le quartier est plus propre et les poubelles débordent moins.
Odkąd lepiej segregujemy śmieci, okolica jest czystsza, a kosze tak nie przepełniają się.
Ce foin poussiéreux fait tousser les moutons, il faut en trouver un plus propre.
To zakurzone siano wywołuje u owiec kaszel, trzeba znaleźć czystsze.
Avec cette nouvelle lessive, le linge sort plus propre, sans taches ni mauvaises odeurs.
Z tym nowym proszkiem pranie wychodzi czystsze, bez plam i nieprzyjemnego zapachu.
Après le shampoing, son pelage est bien plus propre, sans boue ni feuilles collées.
Po kąpieli w szamponie jego sierść jest dużo czystsza, bez błota i przyklejonych liści.
Il a ajouté une goutte de liquide vaisselle à l'eau pour un rinçage plus propre.
Dodał odrobinę płynu do naczyń do wody, aby uzyskać czystsze płukanie.
La salle de bains, récemment embellie par du carrelage clair, paraît bien plus propre.
Łazienka, niedawno odświeżona jasnymi płytkami, wydaje się o wiele czystsza.
Ils ont remplacé le charbon traditionnel par du combustible en granulés, plus propre à manipuler.
Tradycyjny węgiel zastąpili paliwem w granulacie, które jest wygodniejsze i czystsze w użyciu.