Elle soulève la languette pour vérifier si la pointure est bien indiquée à l'intérieur.
Unosi język, żeby sprawdzić, czy rozmiar jest dobrze podany w środku buta.
Elle a commandé des baskets en ligne, mais la pointure était trop grande pour elle.
Zamówiła trampki przez internet, ale rozmiar okazał się dla niej za duży.
Cette avocate est une pointure du droit pénal, elle gagne presque tous ses procès.
Ta adwokatka to ścisła czołówka w prawie karnym, wygrywa prawie wszystkie sprawy.
Ce journaliste politique est une pointure, il connaît personnellement presque tous les ministres.
Ten dziennikarz polityczny to prawdziwa czołówka - osobiście zna prawie wszystkich ministrów.
Sur le site, tu dois choisir ta pointure avant d'ajouter les sandales au panier.
Na stronie musisz wybrać swój rozmiar przed dodaniem sandałów do koszyka.
Je cherche ce modèle de chaussures, mais je ne le trouve pas dans ma pointure.
Szukam tego modelu butów, ale nie mogę go znaleźć w swoim rozmiarze.
La pointure imprimée sur l'étiquette ne correspondait pas à sa mesure réelle.
Rozmiar wydrukowany na etykiecie nie zgadzał się z jego rzeczywistymi wymiarami.
Il a choisi une seule petite botte propre pour essayer la pointure au magasin.
Wybrał jeden czysty botek, żeby przymierzyć rozmiar w sklepie.
Parmi ces modèles de chaussures, quelques-uns seulement sont disponibles dans ta pointure.
Spośród tych wszystkich modeli butów tylko kilka jest dostępnych w twoim rozmiarze.
Quand on achète des chaussures pour enfant, la pointure augmente très vite chaque année.
Kiedy kupuje się buty dla dziecka, rozmiar bardzo szybko rośnie z roku na rok.
Quand j'ai voulu commander ces baskets en ligne, ma pointure était malheureusement épuisée.
Kiedy chciałem zamówić te sneakersy online, niestety mój rozmiar był już wyprzedany.
On voyait clairement une trace de chaussure pointure quarante dans la poussière du grenier.
W kurzu na strychu wyraźnie było widać ślad buta w rozmiarze czterdziestym.
La vendeuse me propose une talonnette amovible pour ajuster la pointure de mes sandales.
Sprzedawczyni proponuje mi wyjmowaną podpiętkę, żeby dopasować rozmiar sandałów.