Son expertise polyvalente lui permet de contribuer de manière significative à toute discussion.
Jego wszechstronna ekspertyza pozwala mu znacząco przyczynić się do każdej dyskusji.
La maille glissée est une méthode polyvalente utilisée dans divers motifs de tricot.
Oczko przeciągnięte to wszechstronna metoda stosowana w różnych wzorach dziewiarskich.
Une plateforme matérielle polyvalente peut s'adapter à diverses mises à jour et besoins logiciels.
Uniwersalna platforma sprzętowa może dostosować się do różnych aktualizacji i potrzeb oprogramowania.
Le noir est une couleur élégante et polyvalente, combinant toutes les nuances.
Czarny to elegancki i uniwersalny kolor, łączący się ze wszystkimi odcieniami.
La salle polyvalente est placée en usage commun les week-ends pour les associations locales.
Sala wielofunkcyjna w weekendy jest udostępniana do wspólnego użytku lokalnym stowarzyszeniom.
La nouvelle construction communautaire du village servira de salle polyvalente pour les fêtes et réunions.
Nowy budynek wspólnotowy we wsi będzie służył jako wielofunkcyjna sala na imprezy i spotkania.
Les bénévoles participent au dépouillement dans la salle polyvalente de la mairie.
Wolontariusze pomagają przy liczeniu głosów w sali wielofunkcyjnej urzędu gminy.
Le portique installé dans la salle polyvalente sert aussi pendant les cours de cirque.
Drążek zamontowany w sali wielofunkcyjnej jest też wykorzystywany na zajęciach cyrkowych.
On organise souvent des réunions dans la salle polyvalente de l'école primaire municipale.
W wielofunkcyjnej sali gminnej szkoły podstawowej często organizuje się różne spotkania.
Elle est une athlète polyvalente, excellant dans plusieurs sports et activités.
Jest wszechstronną sportsmenką, odnoszącą sukcesy w wielu dyscyplinach i aktywnościach.
Son expérience polyvalente en finance et marketing fait d'elle une candidate solide.
Jej wszechstronne doświadczenie w finansach i marketingu czyni ją silną kandydatką.
La graine de lin est riche en nutriments et très polyvalente en cuisine.
Siemię lniane jest pełne składników odżywczych i bardzo wszechstronne w gotowaniu.
Sa formation polyvalente intègre des compétences de plusieurs disciplines professionnelles en un seul cours.
Jego wszechstronne szkolenie łączy umiejętności z kilku dyscyplin zawodowych w jednym kursie.
